六月十四日二首 六月十四日二首
为问微园绮,何如唤孔宾。
好山时步屧,幽涧或垂纶。
尘远知仙近,人疎觉道亲。
晚来微雨过,翠色媚松筠。
爲問微園綺,何如喚孔賓。
好山時步屧,幽澗或垂綸。
塵遠知仙近,人疎覺道親。
晚來微雨過,翠色媚松筠。
分享
译文
问那精致的微园,怎比得上唤孔宾。喜欢山时穿上屐步履,幽深的山涧有时垂钓。尘世远离感觉仙人亲近,人迹稀少觉得道法亲近。傍晚时分小雨过后,翠绿的颜色让松树和竹子更加迷人。問那精緻的微園,怎比得上喚孔賓。喜歡山時穿上屐步履,幽深的山澗有時垂釣。塵世遠離感覺仙人親近,人跡稀少覺得道法親近。傍晚時分小雨過後,翠綠的顏色讓松樹和竹子更加迷人。
注释
1. 微园:精致的园子。孔宾:指孔子。2. 履:鞋子。垂纶:垂钓。3. 疏:稀少。4. 松筠:松树和竹子。筠:竹子。1. 微園:精緻的園子。孔賓:指孔子。2. 履:鞋子。垂綸:垂釣。3. 疏:稀少。4. 松筠:松樹和竹子。筠:竹子。
赏析
这首诗以问句开头,表达了诗人对自然山水的喜爱和对隐逸生活的向往。通过描写山、水、松、竹等意象,展现了诗人内心的宁静和对仙境的追求。诗中的意象清新脱俗,语言简练流畅,给人以美好的感受。這首詩以問句開頭,表達了詩人對自然山水的喜愛和對隱逸生活的嚮往。通過描寫山、水、松、竹等意象,展現了詩人內心的寧靜和對仙境的追求。詩中的意象清新脫俗,語言簡練流暢,給人以美好的感受。