句 句
平生阅世朦胧眼，偏向白鸥飞处明。
平生閱世朦朧眼，偏向白鷗飛處明。
分享
译文
我一生看世界的眼睛总是模糊的，却偏向于那飞翔的白鸥之处去看得清楚。我一生看世界的眼睛總是模糊的，卻偏向於那飛翔的白鷗之處去看得清楚。
注释
朦胧眼：模糊不清的眼睛，这里比喻看不清世事。白鸥：一种白色的海鸟，常用来比喻自由自在的生活。朦朧眼：模糊不清的眼睛，這裏比喻看不清世事。白鷗：一種白色的海鳥，常用來比喻自由自在的生活。
赏析
此诗以朦胧眼和白鸥飞处对比，表达了诗人对于看清世事真谛的渴望和向往。此詩以朦朧眼和白鷗飛處對比，表達了詩人對於看清世事真諦的渴望和嚮往。