好事近（饯交代劝酒） 好事近（餞交代勸酒）

hǎo shì jìn jiàn jiāo dài quàn jiǔ

李壁 宋 李壁 宋

lǐ bì · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò惜xī一yī樽zūn留liú，共gòng醉zuì锦jǐn屏píng山shān色sè。

多duō少shǎo飞fēi花huā悠yōu飏yáng，送sòng征zhēng轮lún南nán陌mò。

曲qū湖hú归guī去qù未wèi多duō时shí，还hái捧pěng诏zhào黄huáng湿shī。

生shēng怕pà别bié来lái凄qī断duàn，看kàn满mǎn园yuán行xíng迹jì。

莫惜一樽留，共醉锦屏山色。

多少飞花悠飏，送征轮南陌。

曲湖归去未多时，还捧诏黄湿。

生怕别来凄断，看满园行迹。

莫惜一樽留，共醉錦屏山色。

多少飛花悠颺，送徵輪南陌。

曲湖歸去未多時，還捧詔黃溼。

生怕別來悽斷，看滿園行跡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不要吝惜一樽留，共醉锦屏山颜色。多少飞花悠悠飘扬，送征轮南陌。曲湖走不多时，还捧着诏书黄湿。生怕别来凄凉绝望，看着满园行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要吝惜一樽留，共醉錦屏山顏色。多少飛花悠悠飄揚，送徵輪南陌。曲湖走不多時，還捧着詔書黃溼。生怕別來淒涼絕望，看着滿園行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莫惜一樽留：不要吝惜这杯美酒，留下一起痛饮。共醉锦屏山色：一同沉醉在这如锦如屏的山景之中。多少飞花悠飏：多少轻盈的飞花随风飘荡。送征轮南陌：为远行的车轮送往南边的小路。曲湖归去未多时：从曲湖归来不久。还捧诏黄湿：刚刚捧着诏书归来，手上沾湿。生怕别来凄断：害怕分别后心情凄凉。看满园行迹：看着园中留下的行踪。莫惜一樽留：不要吝惜這杯美酒，留下一起痛飲。共醉錦屏山色：一同沉醉在這如錦如屏的山景之中。多少飛花悠颺：多少輕盈的飛花隨風飄蕩。送徵輪南陌：爲遠行的車輪送往南邊的小路。曲湖歸去未多時：從曲湖歸來不久。還捧詔黃溼：剛剛捧着詔書歸來，手上沾溼。生怕別來悽斷：害怕分別後心情淒涼。看滿園行跡：看着園中留下的行蹤。

赏析

不要吝惜一樽留，共醉锦屏山颜色。多少飞花悠悠飘扬，送征轮南陌。曲湖走不多时，还捧着诏书黄湿。生怕别来凄凉绝望，看着满园行为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不要吝惜一樽留，共醉錦屏山顏色。多少飛花悠悠飄揚，送徵輪南陌。曲湖走不多時，還捧着詔書黃溼。生怕別來淒涼絕望，看着滿園行爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表