梦里青山图为桐上人题 夢裏青山圖爲桐上人題

mèng lǐ qīng shān tú wèi tóng shàng rén tí

冷士嵋 清 冷士嵋 清

lěng shì méi · qīng

标签： 诗词詩詞

片piàn云yún孤gū鹤hè寄jì人rén间jiān，心xīn自zì禅chán空kōng梦mèng自zì闲xián。

莫mò把bǎ画huà图tú看kàn作zuò画huà，画huà中zhōng山shān是shì梦mèng中zhōng山shān。

片云孤鹤寄人间，心自禅空梦自闲。

莫把画图看作画，画中山是梦中山。

片雲孤鶴寄人間，心自禪空夢自閒。

莫把畫圖看作畫，畫中山是夢中山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一片云孤鹤寄人间，心从禅空梦自己闲。莫把图画看作画，画中山是梦中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片雲孤鶴寄人間，心從禪空夢自己閒。莫把圖畫看作畫，畫中山是夢中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '片云孤鹤'：比喻闲散自在的生活。2. '禅空'：佛教术语，指心无杂念，达到清净无碍的境界。3. '画中山是梦中山'：指出画中山水并非真实存在，而是画者的想象。1. '片雲孤鶴'：比喻閒散自在的生活。2. '禪空'：佛教術語，指心無雜念，達到清淨無礙的境界。3. '畫中山是夢中山'：指出畫中山水並非真實存在，而是畫者的想象。

赏析

一片云孤鹤寄人间，心从禅空梦自己闲。莫把图画看作画，画中山是梦中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一片雲孤鶴寄人間，心從禪空夢自己閒。莫把圖畫看作畫，畫中山是夢中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表