下邽怀寇忠悯公 下邽懷寇忠憫公
百万呼卢一掷成,澶渊孤注仗公擎。
呼鹰走马儿时事,击羽披鳞殿上声。
烧烛千条张宴日,蒸羊一具款宾情。
相公直气才无匹,寂寞楼台渭水清。
百萬呼盧一擲成,澶淵孤注仗公擎。
呼鷹走馬兒時事,擊羽披鱗殿上聲。
燒燭千條張宴日,蒸羊一具款賓情。
相公直氣才無匹,寂寞樓臺渭水清。
分享
译文
百万赌注一掷而成,澶渊之战孤注一掷靠您支撑。呼鹰走马是儿时的趣事,击鼓披甲是殿上的声音。烧烛千条是宴会的日子,蒸羊一具是款待宾客的情意。相公的直气无人能比,寂寞的楼台和渭水的清澈。百萬賭注一擲而成,澶淵之戰孤注一擲靠您支撐。呼鷹走馬是兒時的趣事,擊鼓披甲是殿上的聲音。燒燭千條是宴會的日子,蒸羊一具是款待賓客的情意。相公的直氣無人能比,寂寞的樓臺和渭水的清澈。
注释
呼卢:古代赌博的一种。澶渊:指澶渊之战,宋辽战争中的一场重要战役。呼鹰走马:指游乐之事。击羽披鳞:指披甲戴盔。直气:刚直之气。呼盧:古代賭博的一種。澶淵:指澶淵之戰,宋遼戰爭中的一場重要戰役。呼鷹走馬:指遊樂之事。擊羽披鱗:指披甲戴盔。直氣:剛直之氣。
赏析
此诗通过描绘澶渊之战的英勇场景和相公的豪迈气概,表达了诗人对寇忠悯公的敬仰之情。诗中运用对比手法,将历史事件与个人情感相结合,展现了诗人的豪放与深情。此詩通過描繪澶淵之戰的英勇場景和相公的豪邁氣概,表達了詩人對寇忠憫公的敬仰之情。詩中運用對比手法,將歷史事件與個人情感相結合,展現了詩人的豪放與深情。