林塘双头莲 其二 林塘雙頭蓮 其二
一干双花一扑红,秾花雕尽两心同。
红成珠实心犹苦,疑是英皇怨舞宫。
一干雙花一撲紅,穠花雕盡兩心同。
紅成珠實心猶苦,疑是英皇怨舞宮。
分享
译文
一枝花上两朵红,繁花凋零两心依旧。红花结成果实心却苦,疑似英皇怨恨舞宫。一枝花上兩朵紅,繁花凋零兩心依舊。紅花結成果實心卻苦,疑似英皇怨恨舞宮。
注释
1. 秾花:指繁盛的花朵。 2. 珠实:指结成的果实像珍珠一样。 3. 英皇:指古代的帝王。 4. 怨舞宫:指帝王对舞宫的怨恨。1. 穠花:指繁盛的花朵。 2. 珠實:指結成的果實像珍珠一樣。 3. 英皇:指古代的帝王。 4. 怨舞宮:指帝王對舞宮的怨恨。
赏析
此诗以莲花的双头形象,寓意了爱情的坚贞不渝。诗人通过描绘莲花的花开、凋零,再到结成果实的过程,表达了对爱情的执着和坚守。最后一句‘疑是英皇怨舞宫’运用了典故,增添了诗歌的意境和深度。此詩以蓮花的雙頭形象,寓意了愛情的堅貞不渝。詩人通過描繪蓮花的花開、凋零,再到結成果實的過程,表達了對愛情的執着和堅守。最後一句‘疑是英皇怨舞宮’運用了典故,增添了詩歌的意境和深度。