逃户 逃戶
租帖名犹在,何人纳税钱。
烧侵无主墓,地占没官田。
边国干戈满,蛮州瘴疠偏。
不知携老稚,何处就丰年。
租帖名猶在,何人納稅錢。
燒侵無主墓,地佔沒官田。
邊國干戈滿,蠻州瘴癘偏。
不知攜老稚,何處就豐年。
分享
译文
租帖名仍在,什么人纳税钱。烧侵犯无主坟,土地占没官田。边境国家战争满,蛮州瘴疠之气偏。不知道带老人孩子,什么地方就丰收年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考租帖名仍在,什麼人納稅錢。燒侵犯無主墳,土地佔沒官田。邊境國家戰爭滿,蠻州瘴癘之氣偏。不知道帶老人孩子,什麼地方就豐收年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
租帖:租借的契约。干戈:战争。瘴疠:南方山林中的一种有害气体,能致人生病。携老稚:带着老弱幼小的人。丰年:丰收的年景。租帖:租借的契約。干戈:戰爭。瘴癘:南方山林中的一種有害氣體,能致人生病。攜老稚:帶着老弱幼小的人。豐年:豐收的年景。
赏析
租帖名仍在,什么人纳税钱。烧侵犯无主坟,土地占没官田。边境国家战争满,蛮州瘴疠之气偏。不知道带老人孩子,什么地方就丰收年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考租帖名仍在,什麼人納稅錢。燒侵犯無主墳,土地佔沒官田。邊境國家戰爭滿,蠻州瘴癘之氣偏。不知道帶老人孩子,什麼地方就豐收年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考