佳人两章寄许东溪 佳人兩章寄許東溪
衡之山,郁苍苍。
我有佳人,在山之阳。
木难为佩兮云锦为裳,爱而不见兮我心忧伤。
安得为鹍鹏,凌风置君傍。
衡之山,郁苍苍。
衡之山,鬱蒼蒼。
我有佳人,在山之陽。
木難爲佩兮雲錦爲裳,愛而不見兮我心憂傷。
安得爲鵾鵬,凌風置君傍。
衡之山,鬱蒼蒼。
分享
译文
衡的山,郁苍苍。我有佳人,在山的南面。木难做成佩带云锦作为下裳,爱却不见啊我心忧伤。怎么能做的鸥鹏,凌风在你身旁。衡的山,郁苍苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡的山,鬱蒼蒼。我有佳人,在山的南面。木難做成佩帶雲錦作爲下裳,愛卻不見啊我心憂傷。怎麼能做的鷗鵬,凌風在你身旁。衡的山,鬱蒼蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衡之山:指衡山,中国五岳之一。郁苍苍:形容山色苍翠。佳人:美女。山之阳:山的南面。木难:指木制的佩饰。云锦:指华美的锦缎。鹍鹏:传说中的大鸟,比喻志向远大。凌风:乘风。置君傍:靠近你。此诗表达了诗人对佳人的思念之情。衡之山:指衡山,中國五嶽之一。鬱蒼蒼:形容山色蒼翠。佳人:美女。山之陽:山的南面。木難:指木製的佩飾。雲錦:指華美的錦緞。鵾鵬:傳說中的大鳥,比喻志向遠大。凌風:乘風。置君傍:靠近你。此詩表達了詩人對佳人的思念之情。
赏析
衡的山,郁苍苍。我有佳人,在山的南面。木难做成佩带云锦作为下裳,爱却不见啊我心忧伤。怎么能做的鸥鹏,凌风在你身旁。衡的山,郁苍苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衡的山,鬱蒼蒼。我有佳人,在山的南面。木難做成佩帶雲錦作爲下裳,愛卻不見啊我心憂傷。怎麼能做的鷗鵬,凌風在你身旁。衡的山,鬱蒼蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考