次马得闲幽居客至韵 次馬得閒幽居客至韻
吾道如君有几人,生憎轻薄白头新。
林泉卜筑何妨静,诗酒寻盟不厌频。
小雨汀洲松浦霁,斜阳花草玉峰春。
芒鞵竹杖须乘兴,快取平生见懒真。
吾道如君有幾人,生憎輕薄白頭新。
林泉卜築何妨靜,詩酒尋盟不厭頻。
小雨汀洲松浦霽,斜陽花草玉峯春。
芒鞵竹杖須乘興,快取平生見懶真。
分享
译文
我说如果你有多少人,生憎恨轻薄白头新。林泉卜建筑不妨静,诗酒重温过去的盟约不嫌频繁。小雨沙洲松浦晴,斜阳花草玉峰春。芒鞵竹手杖要乘兴,快取平生见到懒真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說如果你有多少人,生憎恨輕薄白頭新。林泉卜建築不妨靜,詩酒重溫過去的盟約不嫌頻繁。小雨沙洲松浦晴,斜陽花草玉峯春。芒鞵竹手杖要乘興,快取平生見到懶真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘吾道如君有几人’表达了诗人与马得闲志同道合,但这样的人却不多见。‘生憎轻薄白头新’反映了诗人对世态炎凉的感慨。‘林泉卜筑何妨静’描绘了诗人向往的隐居生活。‘诗酒寻盟不厌频’体现了诗人对诗歌和酒生活的热爱。‘小雨汀洲松浦霁’和‘斜阳花草玉峰春’描绘了美丽的自然景色。‘芒鞵竹杖须乘兴’和‘快取平生见懒真’表达了诗人随性而行的态度。詩中‘吾道如君有幾人’表達了詩人與馬得閒志同道合,但這樣的人卻不多見。‘生憎輕薄白頭新’反映了詩人對世態炎涼的感慨。‘林泉卜築何妨靜’描繪了詩人嚮往的隱居生活。‘詩酒尋盟不厭頻’體現了詩人對詩歌和酒生活的熱愛。‘小雨汀洲松浦霽’和‘斜陽花草玉峯春’描繪了美麗的自然景色。‘芒鞵竹杖須乘興’和‘快取平生見懶真’表達了詩人隨性而行的態度。
赏析
我说如果你有多少人,生憎恨轻薄白头新。林泉卜建筑不妨静,诗酒重温过去的盟约不嫌频繁。小雨沙洲松浦晴,斜阳花草玉峰春。芒鞵竹手杖要乘兴,快取平生见到懒真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說如果你有多少人,生憎恨輕薄白頭新。林泉卜建築不妨靜,詩酒重溫過去的盟約不嫌頻繁。小雨沙洲松浦晴,斜陽花草玉峯春。芒鞵竹手杖要乘興,快取平生見到懶真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考