六言二首 六言二首
行空月不著相,出岫云无恋心。
胸中一丘一壑,不矶城市山林。
行空月不著相,出岫雲無戀心。
胸中一丘一壑,不磯城市山林。
分享
译文
在空月不著相,从上说没有恋心。胸中一丘一沟壑,不矶城市山林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在空月不著相,從上說沒有戀心。胸中一丘一溝壑,不磯城市山林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
行空:在天空中自由飘动,不沾染任何事物。著相:沾染相状,即有所执着。出岫:从山峰中出来。恋心:留恋之心。胸中一丘一壑:形容内心有如山川景致。不矶:不拘泥于。城市山林:比喻都市中的山林景致。整句意为:月儿在空中飘行,不受任何事物束缚;云从山峰间出来,没有留恋之心。内心如山川般丰富,不拘泥于城市中的山林景致。行空:在天空中自由飄動,不沾染任何事物。著相:沾染相狀,即有所執着。出岫:從山峯中出來。戀心:留戀之心。胸中一丘一壑:形容內心有如山川景緻。不磯:不拘泥於。城市山林:比喻都市中的山林景緻。整句意爲:月兒在空中飄行,不受任何事物束縛;雲從山峯間出來,沒有留戀之心。內心如山川般豐富,不拘泥於城市中的山林景緻。
赏析
在空月不著相,从上说没有恋心。胸中一丘一沟壑,不矶城市山林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在空月不著相,從上說沒有戀心。胸中一丘一溝壑,不磯城市山林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考