跋和斋陈先生甲戌年来庄截筒焚字 跋和齋陳先生甲戌年來莊截筒焚字
制字成书上圣模,千金价值重于珠。
挥毫自足垂为法,著楮何堪视若无。
敬惜遗文期洁净,虔焚往迹戒沾污。
和斋设立圆筒制,灰烬终教贝阙输。
制字成書上聖模,千金價值重於珠。
揮毫自足垂爲法,著楮何堪視若無。
敬惜遺文期潔淨,虔焚往跡戒沾污。
和齋設立圓筒制,灰燼終教貝闕輸。
分享
译文
书写文字成为经典,其价值千金重于珍珠。挥毫泼墨足以流传后世,为何对书写之物视若无睹。敬重保存遗留下来的文字,虔诚地焚烧过往痕迹以避免污染。和斋设立圆筒制作文字,最终灰烬也能输入宝库。書寫文字成爲經典,其價值千金重於珍珠。揮毫潑墨足以流傳後世,爲何對書寫之物視若無睹。敬重保存遺留下來的文字,虔誠地焚燒過往痕跡以避免污染。和齋設立圓筒製作文字,最終灰燼也能輸入寶庫。
注释
①上圣模:指古代圣贤书写的文字。②遗文:指流传下来的文字。③圆筒制:指和斋所设立的圆形筒状装置用于制作文字。①上聖模:指古代聖賢書寫的文字。②遺文:指流傳下來的文字。③圓筒制:指和齋所設立的圓形筒狀裝置用於製作文字。
赏析
此诗赞美了书写文字的价值,以及对文化遗产的敬重。诗人通过对比,强调了书写文字的重要性,以及对文化传承的坚守。此詩讚美了書寫文字的價值,以及對文化遺產的敬重。詩人通過對比,強調了書寫文字的重要性,以及對文化傳承的堅守。