青县舟中夜雪 青縣舟中夜雪
芦台城畔舣楼船，干雨争飞二月天。
碎玉有声寒漏外，散花无数夜灯前。
殊非梁苑开樽日，只当山阴返棹年。
怪底搜肠无杰思，蹇驴不是灞桥边。
蘆臺城畔艤樓船，幹雨爭飛二月天。
碎玉有聲寒漏外，散花無數夜燈前。
殊非梁苑開樽日，只當山陰返棹年。
怪底搜腸無傑思，蹇驢不是灞橋邊。
分享
译文
芦台城边的楼船上，干雨与雪花争相飞扬在二月的寒天。夜色中，雪花如碎玉般作响，洒落在寒漏之外，无数雪花在夜灯前飞舞。这并非是梁苑欢宴的日子，只像是山阴归舟的岁月。奇怪的是，搜肠刮肚也找不到豪放的诗句，仿佛我不是在灞桥边的驴背上。蘆臺城邊的樓船上，幹雨與雪花爭相飛揚在二月的寒天。夜色中，雪花如碎玉般作響，灑落在寒漏之外，無數雪花在夜燈前飛舞。這並非是梁苑歡宴的日子，只像是山陰歸舟的歲月。奇怪的是，搜腸刮肚也找不到豪放的詩句，彷彿我不是在灞橋邊的驢背上。
注释
1. 芦台城：指现在的河北省沧州市青县。2. 舣楼船：停泊的楼船。3. 干雨：无雨的天气，形容雨中夹杂着风。4. 碎玉：比喻雪花。5. 梁苑：古时园林名，比喻宴会欢乐之地。6. 山阴：指会稽山，比喻隐居之地。7. 返棹：回船。8. 蹇驴：劣马，比喻自己才能平庸。1. 蘆臺城：指現在的河北省滄州市青縣。2. 艤樓船：停泊的樓船。3. 幹雨：無雨的天氣，形容雨中夾雜着風。4. 碎玉：比喻雪花。5. 梁苑：古時園林名，比喻宴會歡樂之地。6. 山陰：指會稽山，比喻隱居之地。7. 返棹：回船。8. 蹇驢：劣馬，比喻自己才能平庸。
赏析
此诗以夜雪为背景，描绘了一幅凄凉、孤寂的画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对现实的不满和对理想的向往。诗中运用了比喻、象征等手法，使诗歌富有意境和哲理。此詩以夜雪爲背景，描繪了一幅淒涼、孤寂的畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對現實的不滿和對理想的嚮往。詩中運用了比喻、象徵等手法，使詩歌富有意境和哲理。