鹧鸪天·题丁眄庭所著切梦刀1926 鷓鴣天·題丁眄庭所著切夢刀1926
非蝶非周梦里身。
蘧蘧栩栩太无因。
凭君说法生花笔，唤醒痴迷几劫尘。
风铎乱，晓钟频。
梨云犹自恋芳春。
邯郸枕畔并州剪，消得卢郎一欠伸。
非蝶非周夢裏身。
蘧蘧栩栩太無因。
憑君說法生花筆，喚醒癡迷幾劫塵。
風鐸亂，曉鍾頻。
梨雲猶自戀芳春。
邯鄲枕畔幷州剪，消得盧郎一欠伸。
分享
译文
不是蝴蝶也不是周身，梦中身形栩栩如生。凭借你的生花妙笔，唤醒痴迷于梦境的众生。风吹铃铎声声，清晨钟声不断。梨花依旧恋着春天。在邯郸的枕边，并州的剪刀，消解了卢郎的一阵懒伸。不是蝴蝶也不是周身，夢中身形栩栩如生。憑藉你的生花妙筆，喚醒癡迷於夢境的衆生。風吹鈴鐸聲聲，清晨鐘聲不斷。梨花依舊戀着春天。在邯鄲的枕邊，幷州的剪刀，消解了盧郎的一陣懶伸。
注释
蘧蘧栩栩：形容梦境中身体轻飘飘的样子。凭君说法生花笔：依靠你的妙笔生花，唤醒梦中的人。晓钟频：清晨的钟声。梨云：梨花如云朵般洁白。邯郸枕畔：指梦中。并州剪：古代并州（今山西太原）以剪刀著名，这里指并州的剪刀。卢郎：指梦中的人。蘧蘧栩栩：形容夢境中身體輕飄飄的樣子。憑君說法生花筆：依靠你的妙筆生花，喚醒夢中的人。曉鍾頻：清晨的鐘聲。梨雲：梨花如雲朵般潔白。邯鄲枕畔：指夢中。幷州剪：古代幷州（今山西太原）以剪刀著名，這裏指幷州的剪刀。盧郎：指夢中的人。
赏析
此诗以梦境为背景，通过对梦境中蝴蝶、钟声、梨花的描绘，表达了对现实与梦境的感慨。诗人巧妙地运用生花妙笔唤醒梦中人，寓意着对现实生活的向往与追求。诗中意象生动，语言优美，富有哲理，是一首充满意境的佳作。此詩以夢境爲背景，通過對夢境中蝴蝶、鐘聲、梨花的描繪，表達了對現實與夢境的感慨。詩人巧妙地運用生花妙筆喚醒夢中人，寓意着對現實生活的嚮往與追求。詩中意象生動，語言優美，富有哲理，是一首充滿意境的佳作。