减字浣溪沙九首 其五 減字浣溪沙九首 其五
画省三休伫玉珂。
峨冠宝带惹香多。
锦云仙路簇青娥。
似此春华能爱惜，有人芳节付蹉跎。
隔花犹唱定风波。
畫省三休佇玉珂。
峨冠寶帶惹香多。
錦雲仙路簇青娥。
似此春華能愛惜，有人芳節付蹉跎。
隔花猶唱定風波。
分享
译文
在画省停下脚步等待玉珂声，峨冠宝带散发着香气。锦云般的仙路上簇拥着美丽的女子。像这样的春华应该珍惜，却有人将美好的时光浪费。隔着花朵还在唱着《定风波》。在畫省停下腳步等待玉珂聲，峨冠寶帶散發着香氣。錦雲般的仙路上簇擁着美麗的女子。像這樣的春華應該珍惜，卻有人將美好的時光浪費。隔着花朵還在唱着《定風波》。
注释
画省：古代指宫廷中的画院。玉珂：古代官员腰间的玉佩。峨冠：古代士大夫戴的帽子。宝带：古代官员佩戴的腰带。锦云仙路：比喻美好的去处。青娥：美丽的女子。芳节：美好的时光。定风波：词牌名。畫省：古代指宮廷中的畫院。玉珂：古代官員腰間的玉佩。峨冠：古代士大夫戴的帽子。寶帶：古代官員佩戴的腰帶。錦雲仙路：比喻美好的去處。青娥：美麗的女子。芳節：美好的時光。定風波：詞牌名。
赏析
此诗通过对宫廷景象的描绘，表达了作者对美好时光的珍惜之情。诗中运用了丰富的意象，如玉珂、峨冠、宝带、锦云仙路等，营造出一种华美的氛围。同时，诗人通过对比春华与蹉跎，抒发了对时光流逝的感慨。最后一句‘隔花犹唱定风波’以景结情，意味深长。此詩通過對宮廷景象的描繪，表達了作者對美好時光的珍惜之情。詩中運用了豐富的意象，如玉珂、峨冠、寶帶、錦雲仙路等，營造出一種華美的氛圍。同時，詩人通過對比春華與蹉跎，抒發了對時光流逝的感慨。最後一句‘隔花猶唱定風波’以景結情，意味深長。