百字令·某夫人挽词1925 百字令·某夫人輓詞1925
金幢西指，到涅拌彼岸，莲华涌地。
灵照云何锋恁捷，放下漉篱而已。
来也无生，冤哉谁说，了了如如谛。
只园接引，净居何似龙子。
刲股一再殚诚，疗亲应笑，阇夜多无计。
感逝伤神香山老，合是佛光法嗣。
明女瞿夷，初禅自在，慧业余文字。
尼陀那竟，导师犹说根利。
金幢西指，到涅拌彼岸，蓮華湧地。
靈照云何鋒恁捷，放下漉籬而已。
來也無生，冤哉誰說，了了如如諦。
只園接引，淨居何似龍子。
刲股一再殫誠，療親應笑，闍夜多無計。
感逝傷神香山老，合是佛光法嗣。
明女瞿夷，初禪自在，慧業餘文字。
尼陀那竟，導師猶說根利。
分享
译文
金幢指向西方，到达涅槃彼岸，莲花涌动大地。灵魂之光如何锋利，放下漉篱而已。来时无生，冤家谁说，了了如如真谛。只园接引，净居如同龙子。金幢指向西方，到達涅槃彼岸，蓮花湧動大地。靈魂之光如何鋒利，放下漉籬而已。來時無生，冤家誰說，了了如如真諦。只園接引，淨居如同龍子。
注释
涅拌：指涅槃，佛教用语，指脱离生死轮回的境界。莲华：莲花，佛教中象征纯洁和觉悟。漉篱：过滤的篱笆，比喻放下执着。了了如如谛：形容明白无误的真理。只园：佛教用语，指极乐世界。净居：清净的居所。龙子：指龙族之子，比喻高贵。刲股：割股疗亲，古代传说中孝子割自己的肉来治疗父母的病。阇夜：夜晚。香山老：指唐代诗人白居易，号香山居士。佛光法嗣：佛教中指继承佛法的弟子。明女瞿夷：佛教用语，指明亮的女子。初禅：佛教初阶的禅定。慧业余文字：佛教用语，指智慧之余的言辞。尼陀那：佛教用语，指引导。导师：指引导者。根利：根基深厚。涅拌：指涅槃，佛教用語，指脫離生死輪迴的境界。蓮華：蓮花，佛教中象徵純潔和覺悟。漉籬：過濾的籬笆，比喻放下執着。了了如如諦：形容明白無誤的真理。只園：佛教用語，指極樂世界。淨居：清淨的居所。龍子：指龍族之子，比喻高貴。刲股：割股療親，古代傳說中孝子割自己的肉來治療父母的病。闍夜：夜晚。香山老：指唐代詩人白居易，號香山居士。佛光法嗣：佛教中指繼承佛法的弟子。明女瞿夷：佛教用語，指明亮的女子。初禪：佛教初階的禪定。慧業餘文字：佛教用語，指智慧之餘的言辭。尼陀那：佛教用語，指引導。導師：指引導者。根利：根基深厚。
赏析
此诗以佛教思想为背景，通过对夫人往生的描绘，表达了诗人对生命、生死和佛教信仰的深刻思考。诗中运用了丰富的佛教术语，展现了诗人深厚的文化底蕴和哲学思考。此詩以佛教思想爲背景，通過對夫人往生的描繪，表達了詩人對生命、生死和佛教信仰的深刻思考。詩中運用了豐富的佛教術語，展現了詩人深厚的文化底蘊和哲學思考。