如梦令 如夢令
静对书灯如豆。
一晌跳珠雨骤。
雨过嫩凉生，云破月来还又。
生受。
生受。
照得纸窗清透。
靜對書燈如豆。
一晌跳珠雨驟。
雨過嫩涼生，雲破月來還又。
生受。
生受。
照得紙窗清透。
分享
译文
静静地对着书灯，灯焰如同豆粒。一阵急雨，如珠子般跳跃。雨过后，空气变得凉爽，云散月光重现。忍受、忍受。月光照得纸窗清澈透明。靜靜地對着書燈，燈焰如同豆粒。一陣急雨，如珠子般跳躍。雨過後，空氣變得涼爽，雲散月光重現。忍受、忍受。月光照得紙窗清澈透明。
注释
静对：静静地对着。书灯如豆：书前的灯光像豆粒一样小。一晌：一会儿。跳珠雨骤：雨点像珠子一样密集地落下。嫩凉：清爽的凉意。云破月来：云散开后月亮出现。生受：忍受、承受。纸窗清透：纸糊的窗户被月光照得非常清晰。靜對：靜靜地對着。書燈如豆：書前的燈光像豆粒一樣小。一晌：一會兒。跳珠雨驟：雨點像珠子一樣密集地落下。嫩涼：清爽的涼意。雲破月來：雲散開後月亮出現。生受：忍受、承受。紙窗清透：紙糊的窗戶被月光照得非常清晰。
赏析
这首《如梦令》通过细腻的描写，展现了雨后夜晚的宁静与清凉。诗人以书灯如豆、雨骤跳珠等意象，营造出一种幽静的氛围。诗中的‘雨过嫩凉生’、‘云破月来还又’等句，巧妙地描绘了雨后月光的变化，给人以美的享受。最后‘照得纸窗清透’一句，更加强调了月光带来的宁静与清晰，让人感受到诗人的宁静心境。這首《如夢令》通過細膩的描寫，展現了雨後夜晚的寧靜與清涼。詩人以書燈如豆、雨驟跳珠等意象，營造出一種幽靜的氛圍。詩中的‘雨過嫩涼生’、‘雲破月來還又’等句，巧妙地描繪了雨後月光的變化，給人以美的享受。最後‘照得紙窗清透’一句，更加強調了月光帶來的寧靜與清晰，讓人感受到詩人的寧靜心境。