月夜怀杜陵友生 月夜懷杜陵友生

yuè yè huái dù líng yǒu shēng

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī忝tiǎn轺yáo车chē命mìng,三sān逢féng水shuǐ国guó春chūn。

重zhòng看kàn汉hàn浦pǔ月yuè,独dú忆yì杜dù陵líng人rén。

旅lǚ宦huàn违wéi前qián计jì,归guī田tián失shī旧jiù邻lín。

年nián来lái更gèng多duō绪xù,清qīng泪lèi满mǎn衣yī巾jīn。

一忝轺车命,三逢水国春。

重看汉浦月,独忆杜陵人。

旅宦违前计,归田失旧邻。

年来更多绪,清泪满衣巾。

一忝軺車命,三逢水國春。

重看漢浦月,獨憶杜陵人。

旅宦違前計,歸田失舊鄰。

年來更多緒,清淚滿衣巾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个让小车命令,三遇水国春。重看汉浦月,只记得杜陵人。旅宦违背先前的计划,回家失去旧邻居。年来更多事业,清泪满衣巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個讓小車命令,三遇水國春。重看漢浦月,只記得杜陵人。旅宦違背先前的計劃,回家失去舊鄰居。年來更多事業,清淚滿衣巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘忝’字意为辱,‘轺车’指古代官员所乘的车,‘水国’指多水的地区,‘汉浦’指汉水之滨,‘杜陵’为地名,指诗人的朋友所在之地,‘旅宦’指在外地做官,‘归田’指退休还乡,‘绪’指思绪,‘衣巾’指衣带。詩中‘忝’字意爲辱,‘軺車’指古代官員所乘的車,‘水國’指多水的地區,‘漢浦’指漢水之濱,‘杜陵’爲地名,指詩人的朋友所在之地,‘旅宦’指在外地做官,‘歸田’指退休還鄉,‘緒’指思緒,‘衣巾’指衣帶。

赏析

一个让小车命令,三遇水国春。重看汉浦月,只记得杜陵人。旅宦违背先前的计划,回家失去旧邻居。年来更多事业,清泪满衣巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個讓小車命令,三遇水國春。重看漢浦月,只記得杜陵人。旅宦違背先前的計劃,回家失去舊鄰居。年來更多事業,清淚滿衣巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表