有怀 有懷
秦川春婉晚,汉水路迢遥。
不待凭危槛,离魂已暗销。
秦川春婉晚,漢水路迢遙。
不待憑危檻,離魂已暗銷。
分享
译文
秦川春季很晚,汉水路这么远。不需要凭危险门槛,离灵魂已经暗销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦川春季很晚,漢水路這麼遠。不需要憑危險門檻,離靈魂已經暗銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秦川:指秦地,今陕西一带;汉水:长江的支流,流经陕西、湖北等地;危槛:高处的栏杆;离魂:形容心神不宁,如同灵魂已经离开身体。此诗描绘了诗人对远方故乡的思念之情,表达了对远行之路的艰辛和对离别的感伤。秦川:指秦地,今陝西一帶;漢水:長江的支流,流經陝西、湖北等地;危檻:高處的欄杆;離魂:形容心神不寧,如同靈魂已經離開身體。此詩描繪了詩人對遠方故鄉的思念之情,表達了對遠行之路的艱辛和對離別的感傷。
赏析
秦川春季很晚,汉水路这么远。不需要凭危险门槛,离灵魂已经暗销。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦川春季很晚,漢水路這麼遠。不需要憑危險門檻,離靈魂已經暗銷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考