夜坐怀故友 夜坐懷故友
西风起穷巷,众木又凋零。
蕙浦月华白,竹窗灯影青。
故人难重见,邻笛不堪听。
行傍秋池上,孤吟对远星。
西風起窮巷,衆木又凋零。
蕙浦月華白,竹窗燈影青。
故人難重見,鄰笛不堪聽。
行傍秋池上,孤吟對遠星。
分享
译文
西风起陋巷里,许多树木又凋零。蕙浦月华白,竹窗灯影青。故人难再见,邻居笛不能听。行旁边秋池上,孤吟回答远星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風起陋巷裏,許多樹木又凋零。蕙浦月華白,竹窗燈影青。故人難再見,鄰居笛不能聽。行旁邊秋池上,孤吟回答遠星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人夜晚独坐时对远方友人的思念之情。'西风起穷巷'表现了秋天的萧瑟,'众木又凋零'则暗示了岁月的流逝。'蕙浦月华白'和'竹窗灯影青'描绘了夜晚的宁静与清幽。'故人难重见'直接表达了诗人对友人的思念,'邻笛不堪听'则反映了诗人内心的孤独。最后两句'行傍秋池上,孤吟对远星'进一步强调了诗人的孤独和对友人的深切思念。此詩描繪了詩人夜晚獨坐時對遠方友人的思念之情。'西風起窮巷'表現了秋天的蕭瑟,'衆木又凋零'則暗示了歲月的流逝。'蕙浦月華白'和'竹窗燈影青'描繪了夜晚的寧靜與清幽。'故人難重見'直接表達了詩人對友人的思念,'鄰笛不堪聽'則反映了詩人內心的孤獨。最後兩句'行傍秋池上,孤吟對遠星'進一步強調了詩人的孤獨和對友人的深切思念。
赏析
西风起陋巷里,许多树木又凋零。蕙浦月华白,竹窗灯影青。故人难再见,邻居笛不能听。行旁边秋池上,孤吟回答远星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風起陋巷裏,許多樹木又凋零。蕙浦月華白,竹窗燈影青。故人難再見,鄰居笛不能聽。行旁邊秋池上,孤吟回答遠星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考