夜望 夜望
南亭闲坐欲忘机,望久前村岛屿微。
数点寒灯起烟浪,江艇应见夜渔归。
南亭閒坐欲忘機,望久前村島嶼微。
數點寒燈起煙浪,江艇應見夜漁歸。
分享
译文
南亭闲坐想忘记机,盼望很久前村岛屿微。数点寒灯起烟浪,江艇应看到夜间捕鱼回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南亭閒坐想忘記機,盼望很久前村島嶼微。數點寒燈起煙浪,江艇應看到夜間捕魚回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“南亭闲坐欲忘机”指在南亭悠闲地坐着,想要忘记世俗的纷扰。‘望久前村岛屿微’描述长时间望着前方村庄和岛屿的模糊景象。‘数点寒灯起烟浪’描绘几点昏暗的灯光在烟雾弥漫的波浪中闪烁。‘江艇应见夜渔归’则想象江上的小船应该看到了夜捕鱼人归来。“南亭閒坐欲忘機”指在南亭悠閒地坐着,想要忘記世俗的紛擾。‘望久前村島嶼微’描述長時間望着前方村莊和島嶼的模糊景象。‘數點寒燈起煙浪’描繪幾點昏暗的燈光在煙霧瀰漫的波浪中閃爍。‘江艇應見夜漁歸’則想象江上的小船應該看到了夜捕魚人歸來。
赏析
南亭闲坐想忘记机,盼望很久前村岛屿微。数点寒灯起烟浪,江艇应看到夜间捕鱼回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南亭閒坐想忘記機,盼望很久前村島嶼微。數點寒燈起煙浪,江艇應看到夜間捕魚回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考