暇日 暇日

xiá rì

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

邮yóu亭tíng落luò日rì多duō飞fēi絮xù，琵pí琶pá音yīn重zhòng江jiāng春chūn暮mù。

坐zuò久jiǔ凝níng眸móu欲yù断duàn肠cháng，梅méi雨yǔ如rú烟yān暝míng村cūn树shù。

邮亭落日多飞絮，琵琶音重江春暮。

坐久凝眸欲断肠，梅雨如烟暝村树。

郵亭落日多飛絮，琵琶音重江春暮。

坐久凝眸欲斷腸，梅雨如煙暝村樹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

邮亭落天多飞絮，琵琶音乐重江春暮。坐久凝眸欲断肠，梅雨如烟黑村树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郵亭落天多飛絮，琵琶音樂重江春暮。坐久凝眸欲斷腸，梅雨如煙黑村樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘邮亭落日多飞絮’描绘了傍晚时分邮亭周围柳絮飞扬的景象，‘琵琶音重江春暮’通过琵琶声传达出江边春日将尽的感伤。‘坐久凝眸欲断肠’表现了主人公因思念而长时间的凝视，感到心碎。‘梅雨如烟暝村树’则用梅雨的烟雾弥漫来渲染村树的朦胧，增添了愁绪。詩中‘郵亭落日多飛絮’描繪了傍晚時分郵亭周圍柳絮飛揚的景象，‘琵琶音重江春暮’通過琵琶聲傳達出江邊春日將盡的感傷。‘坐久凝眸欲斷腸’表現了主人公因思念而長時間的凝視，感到心碎。‘梅雨如煙暝村樹’則用梅雨的煙霧瀰漫來渲染村樹的朦朧，增添了愁緒。

赏析

邮亭落天多飞絮，琵琶音乐重江春暮。坐久凝眸欲断肠，梅雨如烟黑村树。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郵亭落天多飛絮，琵琶音樂重江春暮。坐久凝眸欲斷腸，梅雨如煙黑村樹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表