西垣致斋日因成一章呈二相公 西垣致齋日因成一章呈二相公

xī yuán zhì zhāi rì yīn chéng yī zhāng chéng èr xiāng gōng

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

摄shè事shì修xiū雩yú祀sì，斋zhāi居jū近jìn紫zǐ庭tíng。

千qiān门mén夏xià雨yǔ歇xiē，高gāo树shù夕xī阳yáng生shēng。

更gèng散sàn掖yē垣yuán静jìng，风fēng来lái钟zhōng漏lòu清qīng。

岩yán廊láng惭cán旧jiù德dé，书shū殿diàn愧kuì群qún英yīng。

白bái发fā将jiāng何hé补bǔ，丹dān心xīn忽hū自zì惊jīng。

敢gǎn言yán陪péi邴bǐng魏wèi，三sān接jiē奉fèng休xiū明míng。

摄事修雩祀，斋居近紫庭。

千门夏雨歇，高树夕阳生。

更散掖垣静，风来钟漏清。

岩廊惭旧德，书殿愧群英。

白发将何补，丹心忽自惊。

敢言陪邴魏，三接奉休明。

攝事修雩祀，齋居近紫庭。

千門夏雨歇，高樹夕陽生。

更散掖垣靜，風來鐘漏清。

巖廊慚舊德，書殿愧羣英。

白髮將何補，丹心忽自驚。

敢言陪邴魏，三接奉休明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

理事举行雩祭，斋居近紫庭。千门夏季雨歇，高树夕阳生。更散掖垣静，风来报时的钟声清晰。岩长廊很旧德，书殿惭愧群英。白头发怎么补，我心里忽然自己吃惊。敢说陪邴魏，三接奉美好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考理事舉行雩祭，齋居近紫庭。千門夏季雨歇，高樹夕陽生。更散掖垣靜，風來報時的鐘聲清晰。巖長廊很舊德，書殿慚愧羣英。白頭髮怎麼補，我心裏忽然自己喫驚。敢說陪邴魏，三接奉美好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

摄事：指处理政务。修雩祀：指祭祀祈雨。斋居：指斋戒居住。紫庭：指皇宫。千门：指皇宫的众多门户。夏雨歇：指夏天的雨停了。高树：指高大的树木。夕阳生：指夕阳升起。掖垣：指皇宫的宫墙。岩廊：指宫殿中的廊道。旧德：指过去的德行。书殿：指藏书的地方。群英：指才华出众的人。白发：指年老。丹心：指赤诚的心。敢言：敢于直言。邴魏：指古代的贤臣。休明：指吉祥的征兆。攝事：指處理政務。修雩祀：指祭祀祈雨。齋居：指齋戒居住。紫庭：指皇宮。千門：指皇宮的衆多門戶。夏雨歇：指夏天的雨停了。高樹：指高大的樹木。夕陽生：指夕陽升起。掖垣：指皇宮的宮牆。巖廊：指宮殿中的廊道。舊德：指過去的德行。書殿：指藏書的地方。羣英：指才華出衆的人。白髮：指年老。丹心：指赤誠的心。敢言：敢於直言。邴魏：指古代的賢臣。休明：指吉祥的徵兆。

赏析

理事举行雩祭，斋居近紫庭。千门夏季雨歇，高树夕阳生。更散掖垣静，风来报时的钟声清晰。岩长廊很旧德，书殿惭愧群英。白头发怎么补，我心里忽然自己吃惊。敢说陪邴魏，三接奉美好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考理事舉行雩祭，齋居近紫庭。千門夏季雨歇，高樹夕陽生。更散掖垣靜，風來報時的鐘聲清晰。巖長廊很舊德，書殿慚愧羣英。白頭髮怎麼補，我心裏忽然自己喫驚。敢說陪邴魏，三接奉美好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表