望都雨夜 望都雨夜

wàng dōu yǔ yè

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū驿yì萧xiāo条tiáo风fēng雨yǔ夜yè，夜yè深shēn窗chuāng竹zhú动dòng秋qiū声shēng。

离lí魂hún无wú睡shuì难nán成chéng梦mèng，却què绕rào长zhǎng廊láng独dú自zì行xíng。

孤驿萧条风雨夜，夜深窗竹动秋声。

离魂无睡难成梦，却绕长廊独自行。

孤驛蕭條風雨夜，夜深窗竹動秋聲。

離魂無睡難成夢，卻繞長廊獨自行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我骚冷落风雨夜，深夜窗竹动秋声。离灵魂没有睡不成梦，却绕长廊独自走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我騷冷落風雨夜，深夜窗竹動秋聲。離靈魂沒有睡不成夢，卻繞長廊獨自走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤驿：孤独的驿站；萧条：荒凉冷清；离魂：因思念而无法入睡的灵魂；长廊：长长的走廊。这首诗描绘了作者在风雨交加的夜晚，身处孤驿中的孤独与无奈，以及对远方亲人的思念之情。孤驛：孤獨的驛站；蕭條：荒涼冷清；離魂：因思念而無法入睡的靈魂；長廊：長長的走廊。這首詩描繪了作者在風雨交加的夜晚，身處孤驛中的孤獨與無奈，以及對遠方親人的思念之情。

赏析

我骚冷落风雨夜，深夜窗竹动秋声。离灵魂没有睡不成梦，却绕长廊独自走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我騷冷落風雨夜，深夜窗竹動秋聲。離靈魂沒有睡不成夢，卻繞長廊獨自走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表