晚望有感 晚望有感
出门望寒野,四顾惟椒坡。
忆昔楚大夫,还此情如何。
残阳半明雨,水落西风多。
因同下蔡恨,不觉增悲歌。
出門望寒野,四顧惟椒坡。
憶昔楚大夫,還此情如何。
殘陽半明雨,水落西風多。
因同下蔡恨,不覺增悲歌。
分享
译文
出门望着寒冷原野,四周只有椒坡。回忆从前楚国大夫,返回此情况如何。残阳半明降,水在西风多。因同下蔡遗憾,不觉得增加悲歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出門望着寒冷原野,四周只有椒坡。回憶從前楚國大夫,返回此情況如何。殘陽半明降,水在西風多。因同下蔡遺憾,不覺得增加悲歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
椒坡:指椒山,即楚大夫屈原被放逐之地。楚大夫:指屈原。下蔡:即下蔡国,春秋时期的一个国家,此处代指屈原被贬之地。椒坡:指椒山,即楚大夫屈原被放逐之地。楚大夫:指屈原。下蔡:即下蔡國,春秋時期的一個國家,此處代指屈原被貶之地。
赏析
出门望着寒冷原野,四周只有椒坡。回忆从前楚国大夫,返回此情况如何。残阳半明降,水在西风多。因同下蔡遗憾,不觉得增加悲歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出門望着寒冷原野,四周只有椒坡。回憶從前楚國大夫,返回此情況如何。殘陽半明降,水在西風多。因同下蔡遺憾,不覺得增加悲歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考