题杨氏别墅 題楊氏別墅
门巷枕江𣸣,疑将俗境分。
湖山晴后见,天籁静中闻。
径僻苔空老,林寒日渐曛。
高怀无一事,长岁似孤云。
門巷枕江濆,疑將俗境分。
湖山晴後見,天籟靜中聞。
徑僻苔空老,林寒日漸曛。
高懷無一事,長歲似孤雲。
分享
译文
门巷靠近江边,怀疑将一般境分。湖山天晴后见,天籁安静中听到。流经偏僻苔空老,林寒日渐曛。高心中没有一件事,长一年像我说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門巷靠近江邊,懷疑將一般境分。湖山天晴後見,天籟安靜中聽到。流經偏僻苔空老,林寒日漸曛。高心中沒有一件事,長一年像我說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了杨氏别墅的宁静与高远。'门巷枕江𣸣'形容别墅紧邻江边,远离尘嚣;'湖山晴后见,天籁静中闻'描绘了晴朗天气下湖光山色的美景和宁静中的自然之声;'径僻苔空老,林寒日渐曛'表达了别墅中幽深的小径和树木苍老、天色渐暗的景象;'高怀无一事,长岁似孤云'则表达了诗人对别墅环境的赞美,以及自己超然物外的情怀。此詩描繪了楊氏別墅的寧靜與高遠。'門巷枕江濆'形容別墅緊鄰江邊,遠離塵囂;'湖山晴後見,天籟靜中聞'描繪了晴朗天氣下湖光山色的美景和寧靜中的自然之聲;'徑僻苔空老,林寒日漸曛'表達了別墅中幽深的小徑和樹木蒼老、天色漸暗的景象;'高懷無一事,長歲似孤雲'則表達了詩人對別墅環境的讚美,以及自己超然物外的情懷。
赏析
门巷靠近江边,怀疑将一般境分。湖山天晴后见,天籁安静中听到。流经偏僻苔空老,林寒日渐曛。高心中没有一件事,长一年像我说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門巷靠近江邊,懷疑將一般境分。湖山天晴後見,天籟安靜中聽到。流經偏僻苔空老,林寒日漸曛。高心中沒有一件事,長一年像我說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考