题花題花

tí huā

kòu zhǔn · sòng

繁fán花huā昨zuó夜yè香xiāng苞bāo裂liè，露lù裛yì风fēng吹chuī照zhào野yě时shí。

能néng与yǔ离lí人rén添tiān怅chàng望wàng，一yī时shí留liú与yǔ子zi规guī啼tí。

繁花昨夜香苞裂，露裛风吹照野时。

能与离人添怅望，一时留与子规啼。

繁花昨夜香苞裂，露裛風吹照野時。

能與離人添悵望，一時留與子規啼。

译文

很多花昨夜香苞裂，露裛风吹照野的时候。能与离人添怅望，一个当时留与杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多花昨夜香苞裂，露裛風吹照野的時候。能與離人添悵望，一個當時留與杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

香苞：花蕾。裛：沾湿。离人：远行的人。子规：杜鹃鸟，因其叫声似‘子归’，常用来表示离别之情。香苞：花蕾。裛：沾溼。離人：遠行的人。子規：杜鵑鳥，因其叫聲似‘子歸’，常用來表示離別之情。