送人往岭表送人往嶺表

sòng rén wǎng lǐng biǎo

kòu zhǔn · sòng

炎yán光guāng君jūn此cǐ去qù，旅lǚ恨hèn杳yǎo何hé穷qióng。

海hǎi树shù瘴zhàng烟yān黑hēi，蛮mán村cūn山shān路lù中zhōng。

炎光君此去，旅恨杳何穷。

海树瘴烟黑，蛮村山路中。

炎光君此去，旅恨杳何窮。

海樹瘴煙黑，蠻村山路中。

译文

炎光君此去，旅恨杳为什么穷。海树瘴烟黑，蛮村山路中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炎光君此去，旅恨杳爲什麼窮。海樹瘴煙黑，蠻村山路中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

岭表：指南方岭表地区；旅恨：旅途中的忧愁；瘴烟：指岭南地区因气候湿热而产生的有毒烟雾；蛮村：指少数民族聚居的村落。嶺表：指南方嶺表地區；旅恨：旅途中的憂愁；瘴煙：指嶺南地區因氣候溼熱而產生的有毒煙霧；蠻村：指少數民族聚居的村落。