秋夜怀洛下一上人 秋夜懷洛下一上人

qiū yè huái luò xià yī shàng rén

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

游yóu宦huàn忘wàng机jī久jiǔ，心xīn源yuán亦yì自zì澄chéng。

夜yè听tīng吴wú苑yuàn雨yǔ，秋qiū忆yì洛luò城chéng僧sēng。

木mù叶yè惊jīng栖qī鸟niǎo，寒hán窗chuāng暗àn静jìng灯dēng。

何hé时shí过guò竹zhú院yuàn，一yī得dé问wèn三sān乘chéng。

游宦忘机久，心源亦自澄。

夜听吴苑雨，秋忆洛城僧。

木叶惊栖鸟，寒窗暗静灯。

何时过竹院，一得问三乘。

遊宦忘機久，心源亦自澄。

夜聽吳苑雨，秋憶洛城僧。

木葉驚棲鳥，寒窗暗靜燈。

何時過竹院，一得問三乘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游宦忘机很久，心源也从澄清。夜晚听吴苑降，秋忆洛阳僧。树叶惊栖鸟，寒窗暗静灯。什么时候过竹院，一个能够问三辆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊宦忘機很久，心源也從澄清。夜晚聽吳苑降，秋憶洛陽僧。樹葉驚棲鳥，寒窗暗靜燈。什麼時候過竹院，一個能夠問三輛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者在秋夜中对洛下一上人的怀念。‘游宦忘机久’表达了作者久已忘记功名利禄的心境。‘心源亦自澄’则说明内心已经清澈透明。‘夜听吴苑雨，秋忆洛城僧’描绘了夜晚听到雨声，引发了对洛城僧人的思念。‘木叶惊栖鸟，寒窗暗静灯’通过自然景象描绘了寂静的夜晚。‘何时过竹院，一得问三乘’表达了作者渴望有机会去竹林寺院，向高僧请教佛法的愿望。詩中描述了作者在秋夜中對洛下一上人的懷念。‘遊宦忘機久’表達了作者久已忘記功名利祿的心境。‘心源亦自澄’則說明內心已經清澈透明。‘夜聽吳苑雨，秋憶洛城僧’描繪了夜晚聽到雨聲，引發了對洛城僧人的思念。‘木葉驚棲鳥，寒窗暗靜燈’通過自然景象描繪了寂靜的夜晚。‘何時過竹院，一得問三乘’表達了作者渴望有機會去竹林寺院，向高僧請教佛法的願望。

赏析

游宦忘机很久，心源也从澄清。夜晚听吴苑降，秋忆洛阳僧。树叶惊栖鸟，寒窗暗静灯。什么时候过竹院，一个能够问三辆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊宦忘機很久，心源也從澄清。夜晚聽吳苑降，秋憶洛陽僧。樹葉驚棲鳥，寒窗暗靜燈。什麼時候過竹院，一個能夠問三輛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表