秋夜独书勉诗友 秋夜獨書勉詩友
西风惊万木,危坐思悠哉。
故国经年别,秋鸿半夜来。
人应多弃善,天岂不怜才。
休学严夫子,荒凉老钓台。
西風驚萬木,危坐思悠哉。
故國經年別,秋鴻半夜來。
人應多棄善,天豈不憐才。
休學嚴夫子,荒涼老釣臺。
分享
译文
西风惊万木,危险因思念悠悠吗。所以国家一年别,秋季大半夜来。人应多弃善,天难道不爱惜人才。休学严先生,荒凉老钓台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風驚萬木,危險因思念悠悠嗎。所以國家一年別,秋季大半夜來。人應多棄善,天難道不愛惜人才。休學嚴先生,荒涼老釣臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在秋夜中孤独思考的情景。'西风惊万木'形容秋风吹动树木的声音,营造出凄凉的氛围。'危坐'表示诗人坐姿端正,'思悠哉'则表达了他悠远的思绪。'故国经年别'指的是诗人多年未归故乡,'秋鸿半夜来'用鸿雁的归来比喻诗人的思念之情。'人应多弃善,天岂不怜才'表达了诗人对人才的珍视和对世态炎凉的感慨。'休学严夫子,荒凉老钓台'则是诗人对友人的劝勉,希望友人不要像严子陵那样隐居,而要积极入世。這首詩描繪了詩人在秋夜中孤獨思考的情景。'西風驚萬木'形容秋風吹動樹木的聲音,營造出淒涼的氛圍。'危坐'表示詩人坐姿端正,'思悠哉'則表達了他悠遠的思緒。'故國經年別'指的是詩人多年未歸故鄉,'秋鴻半夜來'用鴻雁的歸來比喻詩人的思念之情。'人應多棄善,天豈不憐才'表達了詩人對人才的珍視和對世態炎涼的感慨。'休學嚴夫子,荒涼老釣臺'則是詩人對友人的勸勉,希望友人不要像嚴子陵那樣隱居,而要積極入世。
赏析
西风惊万木,危险因思念悠悠吗。所以国家一年别,秋季大半夜来。人应多弃善,天难道不爱惜人才。休学严先生,荒凉老钓台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風驚萬木,危險因思念悠悠嗎。所以國家一年別,秋季大半夜來。人應多棄善,天難道不愛惜人才。休學嚴先生,荒涼老釣臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考