秋兴呈裴李二同年 秋興呈裴李二同年
秋兴逐凉吹,飒然驱烦襟。
人悲故乡远,叶落空山深。
楚俗伤去恨,秦城稀来音。
何当返烟渭,自乐于园林。
秋興逐涼吹,颯然驅煩襟。
人悲故鄉遠,葉落空山深。
楚俗傷去恨,秦城稀來音。
何當返煙渭,自樂於園林。
分享
译文
秋季兴赶走凉吹,飒飒驱烦襟。人悲故乡遥远,叶落空山深。楚国风俗伤离恨,秦城很少来音。为什么会返烟渭,从音乐到园林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季興趕走涼吹,颯颯驅煩襟。人悲故鄉遙遠,葉落空山深。楚國風俗傷離恨,秦城很少來音。爲什麼會返煙渭,從音樂到園林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋兴:秋天的感受。逐凉吹:追逐凉风。飒然:形容风声。烦襟:烦恼的心情。故乡远:远离家乡。空山深:空旷的山中。楚俗:楚地的风俗。去恨:过去的遗憾。秦城:秦地的城市。来音:远方的消息。返烟渭:回到渭水边。园林:园林景致。秋興:秋天的感受。逐涼吹:追逐涼風。颯然:形容風聲。煩襟:煩惱的心情。故鄉遠:遠離家鄉。空山深:空曠的山中。楚俗:楚地的風俗。去恨:過去的遺憾。秦城:秦地的城市。來音:遠方的消息。返煙渭:回到渭水邊。園林:園林景緻。
赏析
秋季兴赶走凉吹,飒飒驱烦襟。人悲故乡遥远,叶落空山深。楚国风俗伤离恨,秦城很少来音。为什么会返烟渭,从音乐到园林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季興趕走涼吹,颯颯驅煩襟。人悲故鄉遙遠,葉落空山深。楚國風俗傷離恨,秦城很少來音。爲什麼會返煙渭,從音樂到園林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考