秋日原上 秋日原上
萧萧古原上,景物感离肠。
远峤收残雨,寒林带夕阳。
溪声迷竹韵,野色混秋光。
吟罢还西望,平沙起雁行。
蕭蕭古原上,景物感離腸。
遠嶠收殘雨,寒林帶夕陽。
溪聲迷竹韻,野色混秋光。
吟罷還西望,平沙起雁行。
分享
译文
萧萧古原上,景物感离肠。远娇收集残雨,寒林带夕阳。溪声迷竹韵,野外色混秋光。吟罢任回到西边望,平沙起先锋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭古原上,景物感離腸。遠嬌收集殘雨,寒林帶夕陽。溪聲迷竹韻,野外色混秋光。吟罷任回到西邊望,平沙起先鋒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了秋日原上的景色,表达了诗人对离别之情的感慨。‘萧萧’形容原上的树木凋零,‘古原’指古老的原野。‘远峤’指远处的山岭,‘残雨’指雨势渐小的雨。‘寒林’指秋天的树林,‘夕阳’指傍晚的阳光。‘溪声’指溪水的声音,‘竹韵’指竹子的声音。‘野色’指郊野的景色,‘秋光’指秋天的光辉。‘吟罢’指吟咏完毕,‘平沙’指平坦的沙滩,‘雁行’指雁群飞行的行列。這首詩描繪了秋日原上的景色,表達了詩人對離別之情的感慨。‘蕭蕭’形容原上的樹木凋零,‘古原’指古老的原野。‘遠嶠’指遠處的山嶺,‘殘雨’指雨勢漸小的雨。‘寒林’指秋天的樹林,‘夕陽’指傍晚的陽光。‘溪聲’指溪水的聲音,‘竹韻’指竹子的聲音。‘野色’指郊野的景色,‘秋光’指秋天的光輝。‘吟罷’指吟詠完畢,‘平沙’指平坦的沙灘,‘雁行’指雁羣飛行的行列。
赏析
萧萧古原上,景物感离肠。远娇收集残雨,寒林带夕阳。溪声迷竹韵,野外色混秋光。吟罢任回到西边望,平沙起先锋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭蕭古原上,景物感離腸。遠嬌收集殘雨,寒林帶夕陽。溪聲迷竹韻,野外色混秋光。吟罷任回到西邊望,平沙起先鋒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考