秋日武关道中 秋日武關道中
行尘漠漠起西风,来往征轩似转蓬。
驻马几多愁思苦,乱蝉衰柳武关中。
行塵漠漠起西風,來往徵軒似轉蓬。
駐馬幾多愁思苦,亂蟬衰柳武關中。
分享
译文
行尘漠漠起西风,来往征轩似乎转蓬。停下几多愁思苦,乱蝉衰柳武关中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行塵漠漠起西風,來往徵軒似乎轉蓬。停下幾多愁思苦,亂蟬衰柳武關中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漠漠:广大无边的样子。转蓬:比喻漂泊不定。驻马:停下马来。愁思苦:形容忧愁思虑很重。乱蝉衰柳:蝉声乱鸣,柳树枯萎,形容秋日的萧瑟景象。武关:古代关隘名,位于今陕西商南县东,是古代进出秦地的要道。漠漠:廣大無邊的樣子。轉蓬:比喻漂泊不定。駐馬:停下馬來。愁思苦:形容憂愁思慮很重。亂蟬衰柳:蟬聲亂鳴,柳樹枯萎,形容秋日的蕭瑟景象。武關:古代關隘名,位於今陝西商南縣東,是古代進出秦地的要道。
赏析
行尘漠漠起西风,来往征轩似乎转蓬。停下几多愁思苦,乱蝉衰柳武关中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行塵漠漠起西風,來往徵軒似乎轉蓬。停下幾多愁思苦,亂蟬衰柳武關中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考