秋日登后楼 秋日登後樓

qiū rì dēng hòu lóu

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签: 诗词詩詞

远yuǎn山shān重zhòng叠dié故gù关guān遥yáo,公gōng退tuì乘chéng闲xián上shàng丽lì谯qiáo。

今jīn日rì登dēng临lín秋qiū思sī苦kǔ,雨yǔ荷hé风fēng叶yè共gòng萧xiāo萧xiāo。

远山重叠故关遥,公退乘闲上丽谯。

今日登临秋思苦,雨荷风叶共萧萧。

遠山重疊故關遙,公退乘閒上麗譙。

今日登臨秋思苦,雨荷風葉共蕭蕭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远处的群山重叠所以关遥,公退乘闲上丽谯。今天登临秋思苦,下雨荷风叶共萧萧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠處的羣山重疊所以關遙,公退乘閒上麗譙。今天登臨秋思苦,下雨荷風葉共蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘远山重叠故关遥’描绘了远处连绵的山峦和遥远的关隘,‘公退乘闲上丽谯’表达了诗人在公务之余登楼赏景的情景。‘今日登临秋思苦’流露出诗人登高时对秋天的感慨,‘雨荷风叶共萧萧’则通过雨打荷叶、风吹落叶的声音,渲染了凄凉的氛围。詩中‘遠山重疊故關遙’描繪了遠處連綿的山巒和遙遠的關隘,‘公退乘閒上麗譙’表達了詩人在公務之餘登樓賞景的情景。‘今日登臨秋思苦’流露出詩人登高時對秋天的感慨,‘雨荷風葉共蕭蕭’則通過雨打荷葉、風吹落葉的聲音,渲染了淒涼的氛圍。

赏析

远处的群山重叠所以关遥,公退乘闲上丽谯。今天登临秋思苦,下雨荷风叶共萧萧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠處的羣山重疊所以關遙,公退乘閒上麗譙。今天登臨秋思苦,下雨荷風葉共蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表