秋怀 秋懷
落日留不住,默然空泪零。
败莎侵陋巷,疏叶满闲庭。
有趣穷风雅,无机敌杳冥。
浮荣安足恋,归去乱山青。
落日留不住,默然空淚零。
敗莎侵陋巷,疏葉滿閒庭。
有趣窮風雅,無機敵杳冥。
浮榮安足戀,歸去亂山青。
分享
译文
落日留不住,沉默空泪零。失败莎侵犯陋巷,疏叶满闲庭。有趣味无穷风雅,没有机会抵挡幽暗。浮荣安足恋,回去群山青青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日留不住,沉默空淚零。失敗莎侵犯陋巷,疏葉滿閒庭。有趣味無窮風雅,沒有機會抵擋幽暗。浮榮安足戀,回去羣山青青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落日留不住:形容落日无法停留,比喻美好时光易逝。默然空泪零:默默流泪,心情空虚。败莎侵陋巷:败落的莎草侵占了简陋的小巷,比喻美好的事物被破坏。疏叶满闲庭:稀疏的叶子飘满空闲的庭院,形容秋天的景象。有趣穷风雅:对风雅之事充满兴趣,但无法得到满足。无机敌杳冥:没有机会去对抗那遥远而神秘的未知。浮荣安足恋:浮华的荣华富贵不值得留恋。归去乱山青:回到那青翠的山林之中。落日留不住:形容落日無法停留,比喻美好時光易逝。默然空淚零:默默流淚,心情空虛。敗莎侵陋巷:敗落的莎草侵佔了簡陋的小巷,比喻美好的事物被破壞。疏葉滿閒庭:稀疏的葉子飄滿空閒的庭院,形容秋天的景象。有趣窮風雅:對風雅之事充滿興趣,但無法得到滿足。無機敵杳冥:沒有機會去對抗那遙遠而神祕的未知。浮榮安足戀:浮華的榮華富貴不值得留戀。歸去亂山青:回到那青翠的山林之中。
赏析
落日留不住,沉默空泪零。失败莎侵犯陋巷,疏叶满闲庭。有趣味无穷风雅,没有机会抵挡幽暗。浮荣安足恋,回去群山青青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日留不住,沉默空淚零。失敗莎侵犯陋巷,疏葉滿閒庭。有趣味無窮風雅,沒有機會抵擋幽暗。浮榮安足戀,回去羣山青青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考