岐下西园秋日书事 岐下西園秋日書事

qí xià xī yuán qiū rì shū shì

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

务wù简jiǎn群qún吏lì散sàn，披pī襟jīn幽yōu兴xīng长zhǎng。

松sōng篁huáng经jīng晚wǎn节jié，兰lán菊jú有yǒu清qīng香xiāng。

水shuǐ净jìng澄chéng秋qiū色sè，山shān高gāo见jiàn夕xī阳yáng。

身shēn闲xián心xīn自zì泰tài，何hé必bì濯zhuó沧cāng浪làng。

务简群吏散，披襟幽兴长。

松篁经晚节，兰菊有清香。

水净澄秋色，山高见夕阳。

身闲心自泰，何必濯沧浪。

務簡羣吏散，披襟幽興長。

松篁經晚節，蘭菊有清香。

水淨澄秋色，山高見夕陽。

身閒心自泰，何必濯滄浪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

致力于挑选官吏散，敞开衣襟被助长。松树竹林经营晚年，兰菊有清香。水净澄秋色，山很高看到夕阳。身闲心自泰，为什么一定要洗沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考致力於挑選官吏散，敞開衣襟被助長。松樹竹林經營晚年，蘭菊有清香。水淨澄秋色，山很高看到夕陽。身閒心自泰，爲什麼一定要洗滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者在岐下西园秋日时的所见所感。'务简群吏散'指政务简化，官员们散去，'披襟幽兴长'形容作者心情舒畅。'松篁经晚节'指松树和竹林经历了一生的岁月，'兰菊有清香'描绘了兰花和菊花的香气。'水净澄秋色'形容水清澈，秋天的景色更加明亮，'山高见夕阳'则描绘了夕阳映照在高山之上的美景。'身闲心自泰'表达了作者身心自在，'何必濯沧浪'则是说何必像古代诗人那样追求超脱尘世的境界，作者已经达到了内心的宁静与满足。本詩描繪了作者在岐下西園秋日時的所見所感。'務簡羣吏散'指政務簡化，官員們散去，'披襟幽興長'形容作者心情舒暢。'松篁經晚節'指松樹和竹林經歷了一生的歲月，'蘭菊有清香'描繪了蘭花和菊花的香氣。'水淨澄秋色'形容水清澈，秋天的景色更加明亮，'山高見夕陽'則描繪了夕陽映照在高山之上的美景。'身閒心自泰'表達了作者身心自在，'何必濯滄浪'則是說何必像古代詩人那樣追求超脫塵世的境界，作者已經達到了內心的寧靜與滿足。

赏析

致力于挑选官吏散，敞开衣襟被助长。松树竹林经营晚年，兰菊有清香。水净澄秋色，山很高看到夕阳。身闲心自泰，为什么一定要洗沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考致力於挑選官吏散，敞開衣襟被助長。松樹竹林經營晚年，蘭菊有清香。水淨澄秋色，山很高看到夕陽。身閒心自泰，爲什麼一定要洗滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表