岐下秋书 岐下秋書
碧树微凉露气清,感愁怀旧独含情。
西楼月夜明如水,只欠桓伊一笛声。
碧樹微涼露氣清,感愁懷舊獨含情。
西樓月夜明如水,只欠桓伊一笛聲。
分享
译文
碧树微凉露气清,感愁怀旧独含感情。西楼月夜明如水,只欠桓伊一笛声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧樹微涼露氣清,感愁懷舊獨含感情。西樓月夜明如水,只欠桓伊一笛聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧树:指秋天的树木;微凉:稍微有些凉意;露气清:露水清新;感愁怀旧:感到忧伤并怀念过去;独含情:独自含着情感;西楼月夜:指西楼上的月夜;明如水:明亮如同水一般;桓伊:晋代著名音乐家,此处代指美妙的笛声;一笛声:一支笛子的声音。碧樹:指秋天的樹木;微涼:稍微有些涼意;露氣清:露水清新;感愁懷舊:感到憂傷並懷念過去;獨含情:獨自含着情感;西樓月夜:指西樓上的月夜;明如水:明亮如同水一般;桓伊:晉代著名音樂家,此處代指美妙的笛聲;一笛聲:一支笛子的聲音。
赏析
碧树微凉露气清,感愁怀旧独含感情。西楼月夜明如水,只欠桓伊一笛声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧樹微涼露氣清,感愁懷舊獨含感情。西樓月夜明如水,只欠桓伊一笛聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考