判都省感怀判都省感懷

pàn dōu shěng gǎn huái

kòu zhǔn · sòng

昔xī为wèi学xué士shì掌zhǎng三sān铨quán，屈qū指zhǐ年nián光guāng三sān十shí年nián。

秋qiū雨yǔ滴dī阶jiē桐tóng已yǐ老lǎo，白bái头tóu重zhòng到dào倍bèi依yī然rán。

昔为学士掌三铨，屈指年光三十年。

秋雨滴阶桐已老，白头重到倍依然。

昔爲學士掌三銓，屈指年光三十年。

秋雨滴階桐已老，白頭重到倍依然。

译文

过去为学士掌管三铨，屈指年光三十年。秋雨滴阶桐已经年老，白头重到倍依然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去爲學士掌管三銓，屈指年光三十年。秋雨滴階桐已經年老，白頭重到倍依然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

三铨：古代官署名，掌管选拔官员之事。桐：桐树，常用来比喻人的衰老。白头：指头发变白，常用来形容年老。三銓：古代官署名，掌管選拔官員之事。桐：桐樹，常用來比喻人的衰老。白頭：指頭髮變白，常用來形容年老。