洛阳道中感怀 洛陽道中感懷

luò yáng dào zhōng gǎn huái

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签: 诗词詩詞

文wén陛bì初chū辞cí咫zhǐ尺chǐ颜yán,恩ēn深shēn犹yóu缀zhuì辅fǔ臣chén班bān。

汉hàn庭tíng旧jiù友yǒu凋diāo零líng尽jǐn,独dú拥yōng双shuāng旌jīng入rù武wǔ关guān。

文陛初辞咫尺颜,恩深犹缀辅臣班。

汉庭旧友凋零尽,独拥双旌入武关。

文陛初辭咫尺顏,恩深猶綴輔臣班。

漢庭舊友凋零盡,獨擁雙旌入武關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文皇帝开始推辞咫尺颜,恩深还点缀着辅臣班。汉庭老友凋零尽,只有拥有双旌进入武关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文皇帝開始推辭咫尺顏,恩深還點綴着輔臣班。漢庭老友凋零盡,只有擁有雙旌進入武關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人寇准在离开洛阳时所作,表达了他对离别和人生无常的感慨。'文陛'指皇宫,'辞咫尺颜'指与皇帝的亲密关系,'恩深'表示皇帝的恩情深厚,'缀辅臣班'指在朝中担任辅臣。'汉庭旧友凋零尽'指过去的旧友已经全部离世,'独拥双旌'指自己独自一人带着旌旗进入武关,象征着孤独和无奈。這首詩是宋代詩人寇準在離開洛陽時所作,表達了他對離別和人生無常的感慨。'文陛'指皇宮,'辭咫尺顏'指與皇帝的親密關係,'恩深'表示皇帝的恩情深厚,'綴輔臣班'指在朝中擔任輔臣。'漢庭舊友凋零盡'指過去的舊友已經全部離世,'獨擁雙旌'指自己獨自一人帶着旌旗進入武關,象徵着孤獨和無奈。

赏析

文皇帝开始推辞咫尺颜,恩深还点缀着辅臣班。汉庭老友凋零尽,只有拥有双旌进入武关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文皇帝開始推辭咫尺顏,恩深還點綴着輔臣班。漢庭老友凋零盡,只有擁有雙旌進入武關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表