留题郡楼留題郡樓

liú tí jùn lóu

kòu zhǔn · sòng

千qiān里lǐ关guān河hé一yī望wàng间jiān，登dēng临lín长zhǎng到dào夕xī阳yáng还hái。

欲yù驱qū征zhēng旆pèi归guī朝cháo去qù，更gèng倚yǐ高gāo楼lóu看kàn暮mù山shān。

千里关河一望间，登临长到夕阳还。

欲驱征旆归朝去，更倚高楼看暮山。

千里關河一望間，登臨長到夕陽還。

欲驅征旆歸朝去，更倚高樓看暮山。

译文

千里关河一望之间，登临长到夕阳返回。想赶返归朝廷去征，再靠着高楼看日落山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里關河一望之間，登臨長到夕陽返回。想趕返歸朝廷去徵，再靠着高樓看日落山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

千里关河一望间：从远处眺望千里关河，尽收眼底。征旆：旗帜。暮山：傍晚的山景。全诗表达了诗人对边塞风光的热爱和对归朝的渴望。千里關河一望間：從遠處眺望千里關河，盡收眼底。征旆：旗幟。暮山：傍晚的山景。全詩表達了詩人對邊塞風光的熱愛和對歸朝的渴望。