酒醒 酒醒

jiǔ xǐng

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

胜shèng游yóu欢huān宴yàn是shì良liáng图tú，何hé必bì凄qī凄qī独dú向xiàng隅yú。

深shēn院yuàn酒jiǔ醒xǐng春chūn日rì晚wǎn，只zhǐ闻wén芳fāng树shù语yǔ提tí壶hú。

胜游欢宴是良图，何必凄凄独向隅。

深院酒醒春日晚，只闻芳树语提壶。

勝遊歡宴是良圖，何必悽悽獨向隅。

深院酒醒春日晚，只聞芳樹語提壺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

胜利游览欢宴是良策，为什么一定要凄凄独自向隅。深院酒醒春天晚，只听芳树对提壶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝利遊覽歡宴是良策，爲什麼一定要悽悽獨自向隅。深院酒醒春天晚，只聽芳樹對提壺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描述酒醒后的春日景象，表达了作者对人生欢乐与孤独的感慨。'胜游欢宴'指愉快的游玩宴会，'良图'指美好的规划；'凄凄独向隅'形容孤独地站在角落里，隅指角落；'芳树语提壶'则是形容酒醒后听到花香和提壶的声音。此詩通過描述酒醒後的春日景象，表達了作者對人生歡樂與孤獨的感慨。'勝遊歡宴'指愉快的遊玩宴會，'良圖'指美好的規劃；'悽悽獨向隅'形容孤獨地站在角落裏，隅指角落；'芳樹語提壺'則是形容酒醒後聽到花香和提壺的聲音。

赏析

胜利游览欢宴是良策，为什么一定要凄凄独自向隅。深院酒醒春天晚，只听芳树对提壶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勝利遊覽歡宴是良策，爲什麼一定要悽悽獨自向隅。深院酒醒春天晚，只聽芳樹對提壺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表