湖上作 湖上作
极目望南浦,望中生远思。
雁沉芳草渡,烧断夕阳陂。
岁月寒萍梗,江山念别离。
犹馀清夜梦,暂与白云期。
極目望南浦,望中生遠思。
雁沉芳草渡,燒斷夕陽陂。
歲月寒萍梗,江山念別離。
猶餘清夜夢,暫與白雲期。
分享
译文
极目望南浦,望中产生远思。雁沉芳草渡,烧断夕阳破。岁月寒萍梗,江山念离别。还多深夜梦,暂时与白云期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考極目望南浦,望中產生遠思。雁沉芳草渡,燒斷夕陽破。歲月寒萍梗,江山念離別。還多深夜夢,暫時與白雲期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南浦:古时水边的渡口;雁沉:大雁隐没于芳草之间;芳草渡:花草繁茂的渡口;陂:小坡,这里指水边的斜坡;寒萍梗:寒风中飘摇的萍梗;清夜梦:清朗的夜晚做的梦;白云期:期待与白云相遇的时刻。南浦:古時水邊的渡口;雁沉:大雁隱沒於芳草之間;芳草渡:花草繁茂的渡口;陂:小坡,這裏指水邊的斜坡;寒萍梗:寒風中飄搖的萍梗;清夜夢:清朗的夜晚做的夢;白雲期:期待與白雲相遇的時刻。
赏析
极目望南浦,望中产生远思。雁沉芳草渡,烧断夕阳破。岁月寒萍梗,江山念离别。还多深夜梦,暂时与白云期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考極目望南浦,望中產生遠思。雁沉芳草渡,燒斷夕陽破。歲月寒萍梗,江山念離別。還多深夜夢,暫時與白雲期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考