和人春暮 和人春暮
流年赋分长多感,尽日长思立短亭。
犹谢海棠花始发,似留春色向凋零。
流年賦分長多感,盡日長思立短亭。
猶謝海棠花始發,似留春色向凋零。
分享
译文
流年赋分长多感,尽日长思立短亭。还感谢海棠花才发,像留春色向凋零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流年賦分長多感,盡日長思立短亭。還感謝海棠花才發,像留春色向凋零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘流年’指时光流逝,‘赋分’意为分配,‘感’指感慨。‘尽日’指整天,‘长思’指长时间地思念。‘短亭’是古代路旁供行人休息的小亭。‘犹谢’意为还未谢幕,‘海棠花始发’指海棠花刚开始开放。‘似留春色向凋零’表示好像春天的色彩留在了凋零之中。全诗表达了诗人对春光易逝的感慨和惜春之情。詩中‘流年’指時光流逝,‘賦分’意爲分配,‘感’指感慨。‘盡日’指整天,‘長思’指長時間地思念。‘短亭’是古代路旁供行人休息的小亭。‘猶謝’意爲還未謝幕,‘海棠花始發’指海棠花剛開始開放。‘似留春色向凋零’表示好像春天的色彩留在了凋零之中。全詩表達了詩人對春光易逝的感慨和惜春之情。
赏析
流年赋分长多感,尽日长思立短亭。还感谢海棠花才发,像留春色向凋零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流年賦分長多感,盡日長思立短亭。還感謝海棠花才發,像留春色向凋零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考