归州留别傅君 歸州留別傅君

guī zhōu liú bié fù jūn

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签： 诗词詩詞

杨yáng柳liǔ如rú丝sī拂fú画huà桥qiáo，此cǐ中zhōng留liú语yǔ欲yù魂hún销xiāo。

还hái愁chóu别bié后hòu巴bā东dōng馆guǎn，独dú听tīng空kōng江jiāng半bàn夜yè潮cháo。

杨柳如丝拂画桥，此中留语欲魂销。

还愁别后巴东馆，独听空江半夜潮。

楊柳如絲拂畫橋，此中留語欲魂銷。

還愁別後巴東館，獨聽空江半夜潮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳如丝拂画桥，这中留下话想魂销。还愁分手后巴东馆，只听空江半夜潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳如絲拂畫橋，這中留下話想魂銷。還愁分手後巴東館，只聽空江半夜潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨柳如丝拂画桥：形容杨柳轻柔地拂过画桥，营造出一种优美的景象。此中留语欲魂销：在这里留下的话语让人感到心碎。还愁别后巴东馆：担心分别后独自在巴东馆中的寂寞。独听空江半夜潮：独自一人听着空旷江面半夜涨潮的声音。楊柳如絲拂畫橋：形容楊柳輕柔地拂過畫橋，營造出一種優美的景象。此中留語欲魂銷：在這裏留下的話語讓人感到心碎。還愁別後巴東館：擔心分別後獨自在巴東館中的寂寞。獨聽空江半夜潮：獨自一人聽着空曠江面半夜漲潮的聲音。

赏析

杨柳如丝拂画桥，这中留下话想魂销。还愁分手后巴东馆，只听空江半夜潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳如絲拂畫橋，這中留下話想魂銷。還愁分手後巴東館，只聽空江半夜潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表