庚辰岁将命至巴东时已秋序霜荷索然偶赋是章 庚辰歲將命至巴東時已秋序霜荷索然偶賦是章
秉轺偶将命，抚俗烟江湄。
地僻接穷峡，务简稀公期。
秋信任无趣，野怀良自宜。
月白夜蝉响，池暗风荷衰。
溪云入破牖，山菊开疏篱。
贳酒不能醉，乡园空结悲。
徘徊独凝望，目极长天涯。
秉軺偶將命，撫俗煙江湄。
地僻接窮峽，務簡稀公期。
秋信任無趣，野懷良自宜。
月白夜蟬響，池暗風荷衰。
溪雲入破牖，山菊開疏籬。
貰酒不能醉，鄉園空結悲。
徘徊獨凝望，目極長天涯。
分享
译文
举朝偶将命令，抚风俗烟江湄。偏僻和峡谷尽头，致力于简少公期。秋天信任无趣，野怀良自然。月白夜蝉声，池暗风荷衰。溪云进入破窗，山菊花开疏篱。赊酒不能喝醉酒，家乡空与悲伤。徘徊独自凝望，极目长天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉朝偶將命令，撫風俗煙江湄。偏僻和峽谷盡頭，致力於簡少公期。秋天信任無趣，野懷良自然。月白夜蟬聲，池暗風荷衰。溪雲進入破窗，山菊花開疏籬。賒酒不能喝醉酒，家鄉空與悲傷。徘徊獨自凝望，極目長天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人寇准在庚辰年秋天被任命到巴东时所作。诗中描绘了巴东的荒僻、清幽，以及诗人对此地的感慨和对故乡的思念。'秉轺'指乘着车马，'抚俗'指安抚风俗，'烟江湄'指江边有烟雾弥漫。'地僻接穷峡'形容巴东地处偏僻，连接着险峻的山峡。'务简稀公期'指公务简单，与公事往来的机会很少。'秋信任无趣'表示秋天让人感到无聊，'野怀良自宜'则说在野外的心境很适宜。'月白夜蝉响，池暗风荷衰'描绘了夜晚月光下蝉鸣声声，池塘中荷花凋零的景象。'溪云入破牖，山菊开疏篱'描述了溪流中的云雾进入破旧的窗户，山上的菊花在稀疏的篱笆旁开放。'贳酒不能醉，乡园空结悲'表达了即使喝酒也无法解忧，对故乡的思念更加深沉。'徘徊独凝望，目极长天涯'则是诗人独自徘徊，凝望远方，心中充满了对故乡的无尽思念。這首詩是宋代詩人寇準在庚辰年秋天被任命到巴東時所作。詩中描繪了巴東的荒僻、清幽，以及詩人對此地的感慨和對故鄉的思念。'秉軺'指乘着車馬，'撫俗'指安撫風俗，'煙江湄'指江邊有煙霧瀰漫。'地僻接窮峽'形容巴東地處偏僻，連接着險峻的山峽。'務簡稀公期'指公務簡單，與公事往來的機會很少。'秋信任無趣'表示秋天讓人感到無聊，'野懷良自宜'則說在野外的心境很適宜。'月白夜蟬響，池暗風荷衰'描繪了夜晚月光下蟬鳴聲聲，池塘中荷花凋零的景象。'溪雲入破牖，山菊開疏籬'描述了溪流中的雲霧進入破舊的窗戶，山上的菊花在稀疏的籬笆旁開放。'貰酒不能醉，鄉園空結悲'表達了即使喝酒也無法解憂，對故鄉的思念更加深沉。'徘徊獨凝望，目極長天涯'則是詩人獨自徘徊，凝望遠方，心中充滿了對故鄉的無盡思念。
赏析
举朝偶将命令，抚风俗烟江湄。偏僻和峡谷尽头，致力于简少公期。秋天信任无趣，野怀良自然。月白夜蝉声，池暗风荷衰。溪云进入破窗，山菊花开疏篱。赊酒不能喝醉酒，家乡空与悲伤。徘徊独自凝望，极目长天涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉朝偶將命令，撫風俗煙江湄。偏僻和峽谷盡頭，致力於簡少公期。秋天信任無趣，野懷良自然。月白夜蟬聲，池暗風荷衰。溪雲進入破窗，山菊花開疏籬。賒酒不能喝醉酒，家鄉空與悲傷。徘徊獨自凝望，極目長天涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考