奉和御制中秋玩月歌 奉和御製中秋玩月歌
戒井铜龙漏水平，玉轮初满物华清。
光连南极星辉正，影泛中天帝宇明。
风来苹末披轻雾，香湿兰丛浥零露。
绛河横度灿云章，灵鹊群飞绕宫树。
法久照兮庆昌时，乐芳宴兮忘疲。
敷睿文兮玩澄景，当严更兮渐永。
九门秘邃敞尧宸，霭霭金波瞩目频。
进牍岂能抽鄙思，赓歌深愧预朝伦。
戒井銅龍漏水平，玉輪初滿物華清。
光連南極星輝正，影泛中天帝宇明。
風來蘋末披輕霧，香溼蘭叢浥零露。
絳河橫度燦雲章，靈鵲羣飛繞宮樹。
法久照兮慶昌時，樂芳宴兮忘疲。
敷睿文兮玩澄景，當嚴更兮漸永。
九門祕邃敞堯宸，靄靄金波矚目頻。
進牘豈能抽鄙思，賡歌深愧預朝倫。
分享
译文
防止井漏铜龙水平，玉轮刚满物华清。光连南极星辉正，影泛中天帝宇明。风来苹末分开轻轻雾，香湿兰丛潮湿露珠。绛河横越灿说章，灵鹊群飞绕宫树。方法长期照啊庆昌时，乐芳宴啊忘记疲劳。布睿文啊玩澄景，当严更啊渐渐永。九门神秘深邃宽敞尧宸，霭霭金波瞩目频繁。进文件怎么会抽我想，继续唱深感惭愧参预朝廷伦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考防止井漏銅龍水平，玉輪剛滿物華清。光連南極星輝正，影泛中天帝宇明。風來蘋末分開輕輕霧，香溼蘭叢潮溼露珠。絳河橫越燦說章，靈鵲羣飛繞宮樹。方法長期照啊慶昌時，樂芳宴啊忘記疲勞。布睿文啊玩澄景，當嚴更啊漸漸永。九門神祕深邃寬敞堯宸，靄靄金波矚目頻繁。進文件怎麼會抽我想，繼續唱深感慚愧參預朝廷倫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代寇准所作，描写了中秋之夜皇帝与群臣赏月的盛况。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘戒井铜龙漏水平’描绘了时间的流逝，‘玉轮初满’形象地描绘了月亮的圆缺，‘光连南极星辉正’与‘影泛中天帝宇明’展现了月光的照耀。诗中还有‘风来苹末披轻雾’、‘香湿兰丛浥零露’等生动描写，营造出一种清幽、静谧的氛围。‘绛河横度灿云章’、‘灵鹊群飞绕宫树’等句，更是增添了神秘与欢乐的气氛。全诗通过对中秋夜色的描绘，展现了当时宫廷生活的繁华与皇帝的豪情。此詩爲宋代寇準所作，描寫了中秋之夜皇帝與羣臣賞月的盛況。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘戒井銅龍漏水平’描繪了時間的流逝，‘玉輪初滿’形象地描繪了月亮的圓缺，‘光連南極星輝正’與‘影泛中天帝宇明’展現了月光的照耀。詩中還有‘風來蘋末披輕霧’、‘香溼蘭叢浥零露’等生動描寫，營造出一種清幽、靜謐的氛圍。‘絳河橫度燦雲章’、‘靈鵲羣飛繞宮樹’等句，更是增添了神祕與歡樂的氣氛。全詩通過對中秋夜色的描繪，展現了當時宮廷生活的繁華與皇帝的豪情。
赏析
防止井漏铜龙水平，玉轮刚满物华清。光连南极星辉正，影泛中天帝宇明。风来苹末分开轻轻雾，香湿兰丛潮湿露珠。绛河横越灿说章，灵鹊群飞绕宫树。方法长期照啊庆昌时，乐芳宴啊忘记疲劳。布睿文啊玩澄景，当严更啊渐渐永。九门神秘深邃宽敞尧宸，霭霭金波瞩目频繁。进文件怎么会抽我想，继续唱深感惭愧参预朝廷伦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考防止井漏銅龍水平，玉輪剛滿物華清。光連南極星輝正，影泛中天帝宇明。風來蘋末分開輕輕霧，香溼蘭叢潮溼露珠。絳河橫越燦說章，靈鵲羣飛繞宮樹。方法長期照啊慶昌時，樂芳宴啊忘記疲勞。布睿文啊玩澄景，當嚴更啊漸漸永。九門神祕深邃寬敞堯宸，靄靄金波矚目頻繁。進文件怎麼會抽我想，繼續唱深感慚愧參預朝廷倫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考