春昼偶书 春晝偶書

chūn zhòu ǒu shū

寇准 宋 寇準 宋

kòu zhǔn · sòng

标签: 诗词詩詞

白bái昼zhòu偶ǒu成chéng芳fāng草cǎo梦mèng,起qǐ来lái幽yōu兴xīng有yǒu谁shuí知zhī。

风fēng帘lián不bù动dòng黄huáng鹂lí语yǔ,坐zuò见jiàn庭tíng花huā日rì影yǐng移yí。

白昼偶成芳草梦,起来幽兴有谁知。

风帘不动黄鹂语,坐见庭花日影移。

白晝偶成芳草夢,起來幽興有誰知。

風簾不動黃鸝語,坐見庭花日影移。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天偶然成芳草梦,有谁知道幽兴起来。风帘不动黄鹂谈话,坐看庭花日影移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白天偶然成芳草夢,有誰知道幽興起來。風簾不動黃鸝談話,坐看庭花日影移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘芳草梦’比喻春日的悠闲梦境,‘幽兴’指内心深处的兴致,‘风帘不动’描绘出环境的静谧,‘庭花日影移’则是庭院中花影随日光移动的景象,表现了春日的闲适与美好。詩中‘芳草夢’比喻春日的悠閒夢境,‘幽興’指內心深處的興致,‘風簾不動’描繪出環境的靜謐,‘庭花日影移’則是庭院中花影隨日光移動的景象,表現了春日的閒適與美好。

赏析

白天偶然成芳草梦,有谁知道幽兴起来。风帘不动黄鹂谈话,坐看庭花日影移。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白天偶然成芳草夢,有誰知道幽興起來。風簾不動黃鸝談話,坐看庭花日影移。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表