春雨春雨

chūn yǔ

kòu zhǔn · sòng

散sàn乱luàn萦yíng花huā坞wù，空kōng蒙méng暗àn柳liǔ堤dī。

望wàng回huí肠cháng已yǐ断duàn，何hé处chù更gèng莺yīng啼tí。

散乱萦花坞，空蒙暗柳堤。

望回肠已断，何处更莺啼。

散亂縈花塢，空濛暗柳堤。

望迴腸已斷，何處更鶯啼。

译文

散乱萦花坞，空蒙暗柳堤。望回肠已断，何处更莺啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考散亂縈花塢，空濛暗柳堤。望迴腸已斷，何處更鶯啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萦：缠绕；坞：小山包；空蒙：云雾迷茫的样子；肠断：形容极度悲伤；莺啼：黄鹂的鸣叫声。縈：纏繞；塢：小山包；空濛：雲霧迷茫的樣子；腸斷：形容極度悲傷；鶯啼：黃鸝的鳴叫聲。