春日闲望有感 春日閒望有感
水乡春气变新正,风物光荣异帝城。
闲步偶寻芳草色,空林独听野莺声。
烟霞未得从幽兴,吟赏潜悲减旧情。
燕麦杨花自摇荡,不知离客困南征。
水鄉春氣變新正,風物光榮異帝城。
閒步偶尋芳草色,空林獨聽野鶯聲。
煙霞未得從幽興,吟賞潛悲減舊情。
燕麥楊花自搖盪,不知離客困南征。
分享
译文
水乡春气变新标准,风东西荣耀不同皇帝城。闲步偶尔寻芳草色,空林只听野莺声。烟霞未能从幽州兴,吟赏暗中悲伤减少旧感情。燕麦杨花自己动摇,不知道离客困南征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水鄉春氣變新標準,風東西榮耀不同皇帝城。閒步偶爾尋芳草色,空林只聽野鶯聲。煙霞未能從幽州興,吟賞暗中悲傷減少舊感情。燕麥楊花自己動搖,不知道離客困南征。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
水乡春气变新正:春天水乡的气候发生了新的变化。风物光荣异帝城:这里的风景和气氛与皇城中的景象不同。闲步偶寻芳草色:闲暇时偶然寻找芳草的颜色。空林独听野莺声:独自在空旷的树林中聆听野莺的歌声。烟霞未得从幽兴:未能从烟雾和云霞中获得幽静的乐趣。吟赏潜悲减旧情:吟咏欣赏时,内心的悲伤减轻了过去的情感。燕麦杨花自摇荡:燕麦和杨花随风摇曳。不知离客困南征:不知道远行的客人被困在南征的路上。水鄉春氣變新正:春天水鄉的氣候發生了新的變化。風物光榮異帝城:這裏的風景和氣氛與皇城中的景象不同。閒步偶尋芳草色:閒暇時偶然尋找芳草的顏色。空林獨聽野鶯聲:獨自在空曠的樹林中聆聽野鶯的歌聲。煙霞未得從幽興:未能從煙霧和雲霞中獲得幽靜的樂趣。吟賞潛悲減舊情:吟詠欣賞時,內心的悲傷減輕了過去的情感。燕麥楊花自搖盪:燕麥和楊花隨風搖曳。不知離客困南征:不知道遠行的客人被困在南征的路上。
赏析
水乡春气变新标准,风东西荣耀不同皇帝城。闲步偶尔寻芳草色,空林只听野莺声。烟霞未能从幽州兴,吟赏暗中悲伤减少旧感情。燕麦杨花自己动摇,不知道离客困南征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水鄉春氣變新標準,風東西榮耀不同皇帝城。閒步偶爾尋芳草色,空林只聽野鶯聲。煙霞未能從幽州興,吟賞暗中悲傷減少舊感情。燕麥楊花自己動搖,不知道離客困南征。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考