春日长安故苑有怀 春日長安故苑有懷
唐室空城有旧基,荒凉长使后人悲。
遥村日暖花空发,废苑春深柳自垂。
事著简编犹可念,景随陵谷更何疑。
入梁朝士无多在,谁向秋风咏黍离。
唐室空城有舊基,荒涼長使後人悲。
遙村日暖花空發,廢苑春深柳自垂。
事著簡編猶可念,景隨陵谷更何疑。
入梁朝士無多在,誰向秋風詠黍離。
分享
译文
唐室空城有旧基,荒凉长使人悲伤。遥村天暖花空发,废弃的花园春深柳自垂。事著书籍还可以考虑,景顺陵谷还有什么疑问。入梁朝士没有多在,谁向秋风咏黍离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐室空城有舊基,荒涼長使人悲傷。遙村天暖花空發,廢棄的花園春深柳自垂。事著書籍還可以考慮,景順陵谷還有什麼疑問。入梁朝士沒有多在,誰向秋風詠黍離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人寇准所作,描写了长安故苑的荒凉景象,表达了对历史沧桑和昔盛今衰的感慨。诗中‘唐室空城’指的是唐朝的遗址,‘遥村日暖花空发’形象地描绘了春天的美景,而‘废苑春深柳自垂’则表达了园苑荒废的悲凉。‘事著简编’指历史记载,‘景随陵谷’表示自然景色的变迁。‘入梁朝士’指的是进入梁朝的士人,‘谁向秋风咏黍离’以《黍离》之诗抒发了对逝去时代的哀思。這首詩是宋代詩人寇準所作,描寫了長安故苑的荒涼景象,表達了對歷史滄桑和昔盛今衰的感慨。詩中‘唐室空城’指的是唐朝的遺址,‘遙村日暖花空發’形象地描繪了春天的美景,而‘廢苑春深柳自垂’則表達了園苑荒廢的悲涼。‘事著簡編’指歷史記載,‘景隨陵谷’表示自然景色的變遷。‘入梁朝士’指的是進入梁朝的士人,‘誰向秋風詠黍離’以《黍離》之詩抒發了對逝去時代的哀思。
赏析
唐室空城有旧基,荒凉长使人悲伤。遥村天暖花空发,废弃的花园春深柳自垂。事著书籍还可以考虑,景顺陵谷还有什么疑问。入梁朝士没有多在,谁向秋风咏黍离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐室空城有舊基,荒涼長使人悲傷。遙村天暖花空發,廢棄的花園春深柳自垂。事著書籍還可以考慮,景順陵谷還有什麼疑問。入梁朝士沒有多在,誰向秋風詠黍離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考