再用韵和子瞻 再用韻和子瞻
堂堂司寇公，族姓原自古。
支流入汉唐，浩渺无寻处。
子瞻得家法，自少不勤苦。
戏剧入场屋，名声振寰宇。
凝思肤寸云，落笔万点雨。
中间触机阱，窘若带箭虎。
坎轲连交游，冻饥及稚乳。
归来直玉堂，得失亦相补。
顾我縻一官，未即江海去，裳衣裹穷猿，系以三尺组。
知公心胸中，坦不置城府。
漫刺犹可持，还当谒文举。
堂堂司寇公，族姓原自古。
支流入漢唐，浩渺無尋處。
子瞻得家法，自少不勤苦。
戲劇入場屋，名聲振寰宇。
凝思膚寸雲，落筆萬點雨。
中間觸機阱，窘若帶箭虎。
坎軻連交遊，凍飢及稚乳。
歸來直玉堂，得失亦相補。
顧我縻一官，未即江海去，裳衣裹窮猿，系以三尺組。
知公心胸中，坦不置城府。
漫刺猶可持，還當謁文舉。
分享
译文
堂堂司寇公，家族姓氏源自古。支流入汉唐，浩渺无处寻觅。子瞻得家法，从小不辛苦。戏剧进入考场，名声震动寰宇。凝思肤寸说，落笔万点雨。中间撞机？，生活就像带箭虎。坎坷连交朋友，冻饿和小乳。回来直玉堂，得失也互相补充。看着我系一级，不就是江海去，衣裳裹穷猿，系用三尺组。知道你心里，坦不设心机。浪漫刺还可以拿，回到当谒文举。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂司寇公，家族姓氏源自古。支流入漢唐，浩渺無處尋覓。子瞻得家法，從小不辛苦。戲劇進入考場，名聲震動寰宇。凝思膚寸說，落筆萬點雨。中間撞機？，生活就像帶箭虎。坎坷連交朋友，凍餓和小乳。回來直玉堂，得失也互相補充。看着我係一級，不就是江海去，衣裳裹窮猿，系用三尺組。知道你心裏，坦不設心機。浪漫刺還可以拿，回到當謁文舉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对子瞻（苏轼）的赞美，表达了诗人孔武仲对子瞻才华横溢、性格坦荡的敬佩之情。诗中‘堂堂司寇公’指子瞻曾任司寇之职，‘族姓原自古’说明其家族历史悠久。‘支流入汉唐’形容子瞻的才华源远流长，‘凝思肤寸云，落笔万点雨’比喻子瞻的文思泉涌，‘坎轲连交游，冻饥及稚乳’描绘了子瞻在政治生涯中的坎坷经历。‘归来直玉堂’指子瞻从政治生涯中归来，‘裳衣裹穷猿，系以三尺组’比喻自己虽然担任官职，但仍然保持清贫。‘知公心胸中，坦不置城府’赞美子瞻心胸坦荡，‘漫刺犹可持，还当谒文举’表达了对子瞻的敬仰之情。本詩通過對子瞻（蘇軾）的讚美，表達了詩人孔武仲對子瞻才華橫溢、性格坦蕩的敬佩之情。詩中‘堂堂司寇公’指子瞻曾任司寇之職，‘族姓原自古’說明其家族歷史悠久。‘支流入漢唐’形容子瞻的才華源遠流長，‘凝思膚寸雲，落筆萬點雨’比喻子瞻的文思泉湧，‘坎軻連交遊，凍飢及稚乳’描繪了子瞻在政治生涯中的坎坷經歷。‘歸來直玉堂’指子瞻從政治生涯中歸來，‘裳衣裹窮猿，系以三尺組’比喻自己雖然擔任官職，但仍然保持清貧。‘知公心胸中，坦不置城府’讚美子瞻心胸坦蕩，‘漫刺猶可持，還當謁文舉’表達了對子瞻的敬仰之情。
赏析
堂堂司寇公，家族姓氏源自古。支流入汉唐，浩渺无处寻觅。子瞻得家法，从小不辛苦。戏剧进入考场，名声震动寰宇。凝思肤寸说，落笔万点雨。中间撞机？，生活就像带箭虎。坎坷连交朋友，冻饿和小乳。回来直玉堂，得失也互相补充。看着我系一级，不就是江海去，衣裳裹穷猿，系用三尺组。知道你心里，坦不设心机。浪漫刺还可以拿，回到当谒文举。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堂堂司寇公，家族姓氏源自古。支流入漢唐，浩渺無處尋覓。子瞻得家法，從小不辛苦。戲劇進入考場，名聲震動寰宇。凝思膚寸說，落筆萬點雨。中間撞機？，生活就像帶箭虎。坎坷連交朋友，凍餓和小乳。回來直玉堂，得失也互相補充。看着我係一級，不就是江海去，衣裳裹窮猿，系用三尺組。知道你心裏，坦不設心機。浪漫刺還可以拿，回到當謁文舉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考